Напитков много разных было и ты меня

Помню, было, мне 10 лет, и я копил на новый велосипед,
Я жил лишь этою мечтой, пока, как-то раз, не встретился с тобой.
Ты меня обворожила, погулять с собою предложила.
Я взял копилку разбил, и тебя в парк отдыха сводил.

Припев:
Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер.
Супер 8, хали-гали, мы с тобой весь день летали(2 раза).

Когда мне было 15 лет, я копил на новенький мопед.
Я жил лишь этою мечтой, пока, как-то раз, не встретился с тобой.
Ты меня обворожила, на дискач попсовый пригласила.
Напитков много разных было, и ты меня в ту ночь уговорила.

Но ты, сказала мне, извини и прощай.
Сколько буду жить, я помнить буду это, так и зна-а-ай.

Припев:
Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер.
Супер 8, хали-гали, мы с тобой весь день летали(2 раза).

Но ты, сказала мне, извини и прощай.
Сколько буду жить, я помнить буду это, так и зна-а-ай.

Текст песни
Перевод песни

Кто круче?

Помню, было мне десять лет, я копил на новый велосипед
Я жил лишь этою мечтой, пока как-то раз не встретился с тобой
Ты меня обворожила, погулять с собою предложила
Я бы взял и копилку, и разбил, и тебя потом в ДК сводил

Когда мне было пятнадцать лет, я копил на новенький мопед
Я жил лишь этою мечтой, пока как-то раз не встретился с тобой
Ты меня обворожила, на дискач попсовый пригласила,
Напитков много разных было, ты меня в ту ночь уговорила

Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер
Супер восемь, хали-гали, мы стобой всю ночь летали
Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер
Супер восемь, хали-гали, мы стобой всю ночь летали, летали

Но ты сказала мне: Извини и проща-ай
Сколько буду жить я помнить буду это, а так и зна-а-ай

I remember I was ten years old, I'm saving up for a new bike
I lived only etoyu dream until once not met you
You fascinated me , walk with me suggested
I would take and piggy bank , and broke , and you then take his in DC

Hali - Gali , paratrupper we thee was super
Super eight , Hali - Gali , we flew all day Stobie
Hali - Gali , paratrupper we thee was super
Super eight , Hali - Gali , we Stobie all day flying, flying

When I was fifteen years old, I saved for a brand new moped
I lived only etoyu dream until once not met you
You got me fascinated for diskach pop invited ,
Drinks were a lot of different , you did that night persuaded

Hali - Gali , paratrupper we thee was super
Super eight , Hali - Gali , we flew all night Stobie
Hali - Gali , paratrupper we thee was super
Super eight , Hali - Gali , we Stobie all night flying, flying

But you told me, I'm sorry and easier -ay
Long as I live I will remember it as well as knowledge -ay

Hali - Gali , paratrupper we thee was super
Super eight , Hali - Gali , we flew all day Stobie
Hali - Gali , paratrupper we thee was super
Super eight , Hali - Gali , we Stobie all day flying, flying

Припев:
Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер.
Супер 8, хали-гали, мы с тобой весь день летали(2 раза).

Но ты, сказала мне, извини и прощай.
Сколько буду жить, я помнить буду это, так и зна-а-ай.

Текст песни Леприконсы - нам с тобою было супер

Когда мне было пятнадцать лет, я копил на новенький мопед
Я жил лишь этою мечтой, пока как-то раз не встретился с тобой
Ты меня обворожила, погулять с собою предложила
Напитков много разных было, ты меня в ту ночь уговорила

Но ты сказала мне: Извини и проща-ай
Сколько буду жить я помнить буду это, а так и зна-а-ай

Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер
Супер восемь, хали-гали, мы стобой весь день летали
Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер
Супер восемь, хали-гали, мы стобой весь день летали, леталиПомню, было мне десять лет, я копил на новенький мопед
Я жил лишь этою мечтой, пока как-то раз не встретился с тобой
Ты меня обворожила, погулять с собою предложила
Я бы взял и копилку, и разбил, и тебя потом в ДК сводил

Но ты сказала мне: Извини и проща-ай
Сколько буду жить я помнить буду это, а так и зна-а-ай

Перевод песни Леприконсы - нам с тобою было супер

(Перевод текста песни Леприконсы - нам с тобою было супер на английский #english version, на английском языке)

Remember, I was ten years old, I'm saving up for a new bike
I lived only this dream, until once I met you
You charmed me, walk with you suggested
I'd take a piggy Bank, and broke, and then you will in DC reduced

Hali-Gali, паратруппер, we with you was super
Super eight, Hali-Gali, we meet the day flew
Hali-Gali, паратруппер, we with you was super
Super eight, Hali-Gali, we Stobie all day flying, flying

When I was fifteen years old, I'm saving up for a new moped
I lived only this dream, until once I met you
You charmed me, walk with you suggested
Drinks a lot of different it was, you got me into the night persuaded

But you said to me: I'm Sorry and проща-AI
How many will live, I will remember this as well, and knowledge-and-AI

Hali-Gali, паратруппер, we with you was super
Super eight, Hali-Gali, we meet the day flew
Hali-Gali, паратруппер, we with you was super
Super eight, Hali-Gali, we meet the day flew, леталиПомню, I was ten years old, I'm saving up for a new moped
I lived only this dream, until once I met you
You charmed me, walk with you suggested
I'd take a piggy Bank, and broke, and then you will in DC reduced

But you said to me: I'm sorry and проща-AI
How many will live, I will remember this as well, and knowledge-and-AI

Но ты сказала мне: Извини и проща-ай
Сколько буду жить я помнить буду это, а так и зна-а-ай

Снова ночь
В пустом стакане
Сердце как цунами
Бьёт диджей битами
На танцполе Хали Гали

Дым вдыхаем снова
Ты на всё готова
Пульс на 220
Нам уже походу хватит

Утро кофе в постель
Нежно меня согрей
Грешная это ночь
Но ты же знаешь я не прочь

Знаю на все готова
Снова такси у дома
Суши и виско кола
Кубик льда и ты одна

(2х)
Затянуло клубом дыма
Задыхаюсь никотином
На танцполе сносит крышу
Двигай телом руки выше!

Хали-Гали
Хали-Гали эээ
Хали-Гали эээ

Да мы куражим моя девочка в саже
Сок и мартини
Мы как будто бы на льдине
Снова на всё готова
Руки выше Хали Гали
Нету больше Мани Мани
Всё любовь наша в стакане

Утро кофе в постель
Нежно меня согрей
Грешная это ночь
Но ты же знаешь я не прочь

Знаю на все готова
Снова такси у дома
Суши и виско кола
Кубик льда и ты одна

(2х)
Затянуло клубом дыма
Задыхаюсь никотином
На танцполе сносит крышу
Двигай телом руки выше!

Хали-Гали
Хали-Гали эээ
Хали-Гали эээ

У каждого пьянства свой запах особый:
Ликёр пахнет тайных фантазий свободой.
Шампанское пахнет кокетством и флиртом.
Разбитая морда — разбавленным спиртом.
Развратом и страстностью пахнет коньяк.
Взрывным позитивом — абсент натощак.
Вино отдаёт дорогим рестораном.
От вермута пахнет хихиканьем пьяным.
Коктейлями пахнут дебош и кураж.
Закваской хмельною воняет алкаш.
Утратой способности двигаться — водка.
Стремлением по бабам пройтись — виски стопка.
Джин пахнет желаньем нажраться красиво.
Желаньем отлить отличается пиво.
Похмельем тяжёлым с утра — арманьяк…

И только лишь трезвость не пахнет никак

Что за жизнь без милого вина?
Клянусь пророком, лучше стать мне прахом!
Лишь во хмелю утешен я сполна,
И смертный час не оскверню я страхом.
Мне жизнь не в жизнь, и каждый миг мой пуст,
И нет ни в чем ни смысла и ни прока,
Покуда не коснется жадных уст
Единое лекарство против рока.

Блюю я в воду с парапета,
Смотрю на небо — солнце там.
В зубах дымится сигарета.
Привет! Мне хорошо, а вам?

Сегодня праздник у девчат,
Сегодня будет пьянка.
И щечки девичьи горят
С похмелья спозаранку.
Стоят девчонки, лежат девчонки.
Приходится переступать.
Потому что на 10 девчонок
Пацаны взяли 7 по 0,5!

Даже если спирт замерзнет,
Все равно его не брошу.
Буду грызть его зубами,
Потому что он хороший!

Я помню чудное мгновенье —
Передо мной стояла ты:
Угара пьяного виденье —
Бутыль кристальной чистоты.
Внутри бесился крепкий градус,
И вредный погибал микроб.
Сейчас я испытаю радость,
Когда по трубам спирт пойдет.
Стакан граненый поднимаю —
Замри весь мир и… не дыши.
Тебя, тебя я восхваляю —
О, Водка — топливо души.

Когда я буду умирать,
А умирать я все же буду,
Друзья, взгляните под кровать
И сдайте винную посуду.

Три девицы под окном
Пили водку, сок и ром.
Лишь одна смогла девица
Без проблем войти в светлицу.

Я б хотел, чтобы на ёлке
Вместо праздничных зверьков,
Красовалось ровно сорок
Пол-литровых пузырьков.

Глупый весь ушёл в обиду.
Средний пашет – жизнь не мёд!
Умный строит пирамиду.
Мудрый выпил и живёт!

Если б море было водкой,
Я бы стал подводной лодкой.
Если б море стало пивом,
Я бы стал блатным дельфином.

Кто ходит в гости по утрам
Тот поступает мудро,
То тут сто грамм, то там сто грамм,
На то оно и утро!

Не будь на то Господня воля,
Мы б не узнали алкоголя,
А значит, пьянство — не порок,
А высшей благости урок!

Есть у меня один изъян:
Я редко трезв. Обычно — пьян.
И если я совсем не пью,
То сам себя не узнаю.

Проверил истину на деле
Непьющий дольше проживет.
Попробовал не пить неделю
Мне показалось — прожил год.

Выпил пива я бутылку
И пописать вышел в поле.
Надавали по затылку…
Дело было на футболе.

— Скажи-ка, дядя, ведь не даром
С утра мы пахнем перегаром…

Спирт! Озарил мою больную душу…
Нет! Я закуской градус не нарушу…
Змий! Зелёный змий терзает сердце мне опять
О, пиво с водкой как же вас мне размешать?
Мой тяжкий крест — похмелья вечная печать.
Я каждый день с утра готов сто грамм принять…
Нет! Алкаш отверженный с оттенком на челе,
Я никогда не буду трезвым на земле
и после пьянки мне не обрести покой
Я вновь стакан возьму дрожащею рукой!

Нашу волю не сломить —
Пили, пьем и будем пить!

Какая же всё-таки это мука,
Мчатся за пивом со скоростью звука,
Зная при этом, что кто-то и где-то,
Мчится за пивом со скоростью света.

Эх, жизнь моя, жестянка
Да ну ее в болото.
До часу ночи пьянка,
До полшестого рвота.

Наш девиз — 4 слова :
Выпил сам — спои другого!

Встану утром рано,
Посмотрю на рожу.
Больше пить не буду!
Но и меньше тоже…

Иногда бывает так хреново что даже чай не лезет в глотку,
Тогда лишь поможет только пиво, которым запивают водку!

H2O — девиз не наш!
Наш — C2H5OH!

От Парижа до Находки с водкой лучше, чем без водки!

Когда подохну я, меня не хороните!
Возьмите моё тело и в спирте утопите,
К ногам и к голове поставьте мне бочонок,
Тогда червям могильным не жрать моих печенок.

Если хочешь быть красивой,
Вместо водки трескай пиво!

Кто выпивает по утрам — тот поступает мудро! С утра стакан, в обед стакан, проснулся — снова утро.

Для пьянства есть такие поводы:
Поминки, праздник, встречи, проводы,
Крестины, свадьбы и развод,
Мороз, охота, Новый год,
Выздоровление, новоселье,
Печаль, раскаяние, веселье,
Успех, награда, новый чин,
И просто пьянство — без причин!

Если даже спирт замерзнет! Все равно его не брошу!
Буду грызть его зубами потому что он хороший!

Долго её мужики истязали,
Били лопатой, зубами кусали,
К горлу подставили ржавую вилку,
И всё же открыли пивную бутылку.

Водка холодная пьется отлично,
Водка согреет душу твою!
Но если водка мешает учиться —
Брось ее на фиг учебу твою!

Пиво, водка, огуречик —
Вот и спился человечек.

Нашу волю не сломить —
Пили, пьем и будем пить!

Если выпил граммов 200,
Выпить 300 — дело чести!

Солнце таяло в тумане,
Шелестели камыши.
Грациозные, как лани,
Шли по полю алкаши.

Мы рождены чтоб пить и веселиться,
Чтоб жизнь прожить не хуже королей,
Чтоб 300 раз напиться и свалиться,
Поднявшись снова закричать – НАЛЕЙ.

Нетрезвый провизор смотрел телевизор,
А после, взволнован до слез,
Кому-то в бокале цианистый калий
Заместо микстуры поднес

Все смеются очень мило
Всех вино объединило
У Христа и у Иуды
Расширяются сосуды

Пил он пиво со стараньем,
Пил он водку и вино, —
На лице его бараньем
Было все отражено

Рыбий жир вина полезней,
Пей без мин трагических,
Он спасет от всех болезней,
Кроме венерических.

Если в доме ты чинишь проводку, —
И про пиво забудь, и про водку!

Пред жгучей жаждой опохмелки,
Все остальные чувства — мелки!

Опорожнена посуда —
Началось земное чудо.

Все может быть,
Все может статься —
С любимой можем мы расстаться,
Мать сына может позабыть,
Но чтобы бросили мы пить!
Вот этого не может быть!
Мы пили, пьем и будем пить.
🙂

Вредна, ты скажешь, бормотуха?
Не соглашусь, мой аппонент.
А повторишь, получишь в ухо,
Таков мой веский аргумент.
Ты — враг народа, диссидент,
Коли не пьешь ее, старуху.
Тебя толпа сомнет в момент,
Размажет по стене, как муху.
За бормотуху мы горой.
И дешева, и с ног сшибает.
Ты без нее гараж построй,
Да почини хоть кран простой.
На бормотуху, вишь ты, лает…
А ты сперва за ней постой!
(Байрам и Вольдемар)

Припев:
Хали-гали, паратруппер, нам с тобою было супер.
Супер 8, хали-гали, мы с тобой весь день летали(2 раза).

Но ты, сказала мне, извини и прощай.
Сколько буду жить, я помнить буду это, так и зна-а-ай.

Perevody-pesen.ru
Л
ЛЕПРИКОНСЫ
Хали-гали, паратруппер Remix by DJ Евсей (Альбом & Нам с тобою было супер & 1999)

(1)Помню, было мне десять лет,
Я копил на новый велосипед
Я жил лишь этою мечтой,
Пока как-то раз не встретился с тобой
Ты меня обворожила
Погулять с собою пригласила
Я взял копилку и разбил
И тебя в парк отдыха сводил

Припев:Хали-гали,
Паратрупер
Нам с тобою было супер
Супер-восемь,
Хали-гали
Мы с тобой весь день летали

(2)Помню, было мне пятнадцать лет
Я копил на новенький мопед

Я жил лишь этою мечтой
Пока как-то раз не встретился с тобой
Ты меня обворожила
На дискач попсовый пригласила
Напитков много разных было
И ты меня в ту ночь уговорила

Но ты сказала мне
"Извини, проща-а-ай!"
Сколько буду жить я, буду помнить это
А так и знай!

Читайте также: