Как приготовить карпа по немецки


  • Как приготовить
  • Пошаговые фото
  • Советы к рецепту
  • Похожие рецепты

Ингредиенты

  • карп – 1 шт. (1 кг)
  • лук – 1 шт
  • морковь – 1-2 шт
  • сельдерей черешковый – 2 стебля
  • пиво темное – 150-200 г
  • пряник – 1 шт. (40 г)
  • соль
  • перец

Пошаговый рецепт приготовления

Карпа режем порционными кусками и обжариваем, обваляв в муке с солью с двух сторон до золотистого цвета.

Отдельно обжариваем измельченный лук, сельдерей, и морковь, натертую на крупной терке.

Пряник заливаем пивом и когда размокнет, разминаем в однородную массу.

Складываем в глубокую посуду карпа, сверху – обжаренные овощи и заливаем пивом с пряником. Солим и перчим по вкусу. Тушим примерно 20 минут на медленном огне под крышкой.

Пошаговые фото рецепта








Дополнительная информация

Похожие рецепты

Комментарии



Обалдеть. Вот уж точно не плагиат - ни на что не похоже. 5555555555555555555555


Очень интересный рецепт!

а почему немецкий? И наверное не пряник надо брать а медовую ковришку.


Опять рыба. Беда с Вами. Пойду после работы куплю рыбешку, уж очень раззадорили. Даже знаю, что приготовлю.555555555555555555555555555++++++++++++++++++++++++


Ой, пока я загружаю пошаговые - тут уже отзывы и вопросы! Спасибо Вам огромное! nikiskin , не знаю(так написано в тетрадке моей), но я с этим названием соглашусь - пиво, карп, пряник(ковришка). что-то есть

Я обожаю необычные рецепты, удивили!5!


Изумительные фоты у вас. И, кстати, пряник, именно пряник! Я как-то выставляла рецепт кисло-сладкого мяса по старинному еврейскому рецепту. Мне посоветовали добавить туда пряник. Я долго измывалась над кулинаром в блогах и частной переписке, изощрялась в остроумии и исходила сарказмом. Тем не менее в следующий раз взяла да и добавила (я до этого пряники ела лет 20 назад). Изумительно получилось - за что ему, кулинару, и вам, креативной личности, отдельное спасибо. Он дал ненавязчиво сладкий привкус и уникально пряный аромат - чего мне и не хватало.

да дело то не в прянике, а в том что в Германии пряников нету (ну таких как в России). Ихние "пряники" немного другого вкуса. Поэтому и хотела уточнить, пряник какой лучше. или все же лебкухен (ковришку)


Ира(bessonnica), спасибо за добрые слова в мой адрес! Вы правы: "ненавязчиво сладкий привкус и уникально пряный аромат", именно такой! Спасибо!


nikiskin, в рецепте - именно пряник (наш- Советский!). Пусть название рецепта не вводит Вас в растерянность какой пряник брать: наш или их(название, думаю, просто "навеянное"). Если есть у Вас возможность и желание приготовить с их пряником, попробуйте с их. Даже интересно!


В наше время, такого карпа уже редко можно встретить на немецком рождественском столе, ведь современные немцы все чаще подвергаются влиянию Запада, становятся все менее религиозными и отходят от постного стола в Сочельник. Блюдо Карпфен Блау, что означает голубой карп (хотя у меня он не такой уж голубой, потому, что ради лучшего вкуса и аромата я его подпекла и об этом подробно напишу), в современной немецкой кухне относят к блюду религиозных немцев, а сам метод blaukochen (или готовить до голубого оттенка, метод приготовления, который в большинстве используется для приготовления пресноводных рыб, при приготовлении которых, рыбная слизь приобретает серо-голубой оттенок), относят к старосветским и все меньше и меньше практикуют. Так или иначе, это однозначно интересное блюдо, на которое стоит обратить внимание, особенно, если любите необычные методы приготовления и уникальные блюда народов мира.

Хотя я своего карпа подпекла, ибо серовато-голубой оттенок не слишком аппетитный был для меня, да и просто вареную рыбу не слишком люблю, пусть и в таком пряном отваре, то подозреваю, что без подпекання было бы не менее вкусно. Поэтому, если не хотите дольше возиться с блюдом и больше посуды пачкать, не подпекайте, это не обязательно и в оригинале этого не делают.

И скажу Вам, что этот карп "Карпфен Блау" очень удачное блюдо, ведь такое приготовление в отваре с вином, уксусом и пряностями, несколько маскирует мулистость карпа и кислинка очень удачно балансирует вкус рыбы. Только прошу, не нужно мне писать глупости о отмачивании рыбы в молоке, в луке или обкладывании лимоном или еще всевозможные бабушкины глупости, которые должны лишить карпа запаха и вкуса ила. В свое время я уже это пробовала. Может где-то немного он замаскируется, но это настолько немного, что не стоит всех манипуляций. Лучше поискать где купить рыбу с меньшой мулистостью. А такая рыба в реках или на очень больших водоемах, а еще имеет значение как долго рыба росла и чем кормили. Речные карпы почти не пахнут илом, но достать их так же трудно, как свежую малину зимой, а может даже тяжелее. Выход такой, чтобы полюбить карпа за тот его аромат, как любят уток или гусей и не искать методов лишить его того аромата и вкуса, а искать способы и методы их сбалансировать. Или просто выбрать другую рыбу :-)

По что касается дополнений, то традиционно такого карпа подают со сливочным соусом с хреном и картофелем с петрушкой. Простой рецепт соуса Вы найдете в пошаговых приготовлениях и я очень рекомендую его делать. Без него блюдо совсем не то. А что касается картофеля, то это уже по желанию. Делать его по-детски просто. Нужно лишь отварить в подсоленной воде, чищеный и порезанный кубиками картофель и смазать его щедро сливочным маслом и посыпать свежей зеленью петрушки.



Ингредиенты

  • 1 чищеный и потрошеный карп, 1-1,5 кг
  • 2 л воды
  • 250 мл белого винного уксуса
  • 250 мл белого сухого вина
  • 1/2 ч.л. черного перца горошком
  • 1 шт. гвоздики
  • 2 горошины душистого перца
  • 1 лавровый лист
  • 1 ст.л. соли

Для соуса с хреном:

  • 3 ст.л. тертого хрена (свежего или готового)
  • 200 мл сливок 30%
  • 1 ч.л. соли
  • 2 ст.л. лимонного сока

  • 4-5 картофелин, очистить, порезать кубиками и отварить
  • Сливочное или растительное масло для заправки картофеля
  • 1/3 пучка петрушки, мелко порезать
  • Соль по вкусу

1) В карпа удалить жабры, хорошо помыть рыбу и обсушить бумажным полотенцем. Посолить, не забывая о брюшной полости. Оставить на 30 минут, на данное время, вынести рыбу в прохладное место.



2) После указанного времени соленья, в большую жароупорную форму или гусятницу, куда уместилась бы рыба, влить воду, уксус, вино и добавить специи и соль. Довести до кипения.



3) Духовку разогреть до 250 ᵒС или просто до максимальной возможной температуры, в идеале с конвекцией и верхним подогревом.

4) Рыбу осторожно опустить в посуду с водой и пряностями и варить на минимальном огне 7-8 минут, до полуготовности рыбы и пока оттенок ее поверхности станет несколько голубовато-серым.



5) Пока рыба варится, подготовить чистую жароупорную посуду по размеру рыбы, сбрызнуть дно посуды растительным маслом и осторожно переложить в него рыбу из воды. Сбрызнуть сверху растительным маслом. Вставить в разогретую духовку и печь еще 8-10 минут, пока рыба подрумянится и полностью пропечется.



6) Пока рыба печется, в соуснике смешать все ингредиенты для соуса, хорошо вымешать.



7) Испеченную рыбу достать из духовки и переложить на сервировочную тарелку, при желании, обложенную петрушкой.



Подавать карпа со сливочным соусом с хреном и с отварным картофелем, заправленным сливочным маслом и зеленью петрушки.


Сколько стран, столько новогодних традиций и кулинарных обычаев. Например, в Чехии на рождественском столе обязательно должен быть карп. Самое интересное, что это блюдо – совсем не чешское изобретение, а австрийско-немецкое, но ни в Австрии, ни в Германии карп не стал таким популярным и культовым блюдом как в Чехии. В народе считается, что тот, кто будет носить весь год чешуйки карпа в кошельке, не будет иметь проблем с деньгами))). Вариантов рецептов запеченного фаршированного карпа много, предлагаю попробовать один из них, который совсем прост в исполнении.

  • Карп (1,3 кг) — 1 шт
  • Шампиньоны — 150 г
  • Лук репчатый — 1 шт
  • Лимон — 1/2 шт
  • Масло сливочное (растопленное) — 70 г
  • Соль (по вкусу)
  • Перец душистый (по вкусу)
  • Вино белое сухое — 4 ст. л.

Время приготовления: 75 минут

Количество порций: 4

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
2341.2 ккал
белки
249.5 г
жиры
139 г
углеводы
15.3 г
Порции
ккал
585.3 ккал
белки
62.4 г
жиры
34.8 г
углеводы
3.8 г
100 г блюда
ккал
116.5 ккал
белки
12.4 г
жиры
6.9 г
углеводы
0.8 г



Мелко нарезаем грибы.



Обжариваем нашу начинку в масле минут 7, затем добавляем вино 4 ст. л. и еще тушим столько же.



Карпа натираем солью и перцем внутри и снаружи, поливаем внутри лимонным соком, фаршируем.
Выкладываем на противень, смазываем растопленным сливочным маслом и ставим в духовку на 45 минут (температура 180 градусов). Маслом необходимо смазать еще раза 3-4 в процессе приготовления. Именно от сливочного масла рыбка будет выглядеть золотой.


Наша рыбка готова. Выкладываем красиво и подаем.
Карп хорош и в холодном виде.

Приятного аппетита и будьте здоровы!




С наступающим Новым годом! Пусть Новый год будет для вас богатым и щедрым, здоровым, радостным и счастливым!


Вступайте в нашу группу в Одноклассниках и получайте новые рецепты каждый день!

Поделиться рецептом с друзьями:

BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
  • 8
  • 41
  • 1980
  • 40
  • 87
  • 25457
  • 57
  • 218
  • 21256
  • 6
  • 27
  • 565
  • 34
  • 98
  • 6846
  • 28
  • 37
  • 1532
  • 19
  • 66
  • 5024
  • 3
  • 87
  • 2115
  • 58
  • 295
  • 9813
  • 42
  • 710
  • 10948
  • 13
  • 899
  • 10275
  • 113
  • 827
  • 13029
  • Все
  • Вопросы по рецепту
  • Отзывы


17 декабря 2013 года Nadezhdochka #


17 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


9 декабря 2013 года terry-68 #


9 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)

9 декабря 2013 года Profy #


9 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


8 декабря 2013 года pupsik27 #


8 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


8 декабря 2013 года la vita #


8 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года Бэбита #


8 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года barska #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года viktusia #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года Ирушенька #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)



7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)



7 декабря 2013 года Rencha1 #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года Ольчик40 #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года оля qwe #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)


7 декабря 2013 года avani #


7 декабря 2013 года Ros66 # (автор рецепта)

Зарегистрироваться, или войти если вы уже регистрировались.

Вы можете войти на сайт без регистрации и ввода пароля, воспользовавшись своей учетной записью на следующих сайтах:

Еще одна старинная традиция зимнего праздничного меню в Германии - карп. С давних времен его подают в рождественский вечер как в горячем, так и в холодном виде.


Постных вариантов рождественского стола много. В Баварии, например, карпа панируют в сухарях и обжаривают в масле, в северной части Германии его готовят целиком (так он приобретает характерный голубоватый цвет). Говорят, носить чешуйку именно этого карпа в кармане -приносит успех. А косточки, зарытые в саду под яблоней, - это залог богатого урожая.

Селедка от Бисмарка, торт "Наполеон" и другие съедобные знаменитости

Граф Строганов и Наполеон прославились, помимо прочего, еще и тем, что подарили имена популярнейшим блюдам. Мы решили найти деликатесы, названные в честь сильных мира сего.

Что у немцев на праздничном столе

Рождество, Новый год, День трех святых королей, - немецкое меню в зимние праздники отличается богатыми традициями. Вот некоторые из них. (06.01.2017)

Пластик в тарелке, или Какую рыбу лучше не есть

Можно ли без риска для здоровья есть морскую рыбу, заглатывающую пластиковый мусор? Немецкие ученые делятся результатами новейших исследований. (25.02.2016)

Немецких карпов по осени считают

Немцы предпочитают готовить карпов в качестве праздничного блюда на Рождество и Новый год. Разводить их здесь начали еще при Карле Великом - но совсем для других целей. (08.11.2017)

Но как приготовить карпа, чтобы рыба появилась на столе в праздничном "голубом наряде"? По-немецки это блюдо так и называется: Karpfen blau. Вот рецепт:

Нарезать соломкой полкилограмма моркови, два корня петрушки, обжарить их на растительном масле в овальной жаровне, прибавить нашинкованный кольцами лук (2 головки).

Сверху уложить подготовленного карпа. Рыбу весом полтора - два килограмма осторожно, стараясь не повредить кожу (поэтому лучше взять зеркального карпа, у него меньше чешуек), натереть солью и перцем, полить маринадом из стакана винного уксуса (или разведенного в остуженной кипяченой воде столового уксуса). Если все сделано правильно, кожа карпа приобретет голубоватый оттенок.

Затем брюшко рыбы заполнить рубленой зеленью (укропом, петрушкой, зеленым луком), дольками половины лимона и 3-4 зубчиками чеснока. Карпа уложить на обжаренные овощи, смазать тонким слоем сметаны, залить стаканом белого вина (или пива) и выпекать в печи при температуре 150 °C около 45 минут.

На гарнир обычно подают отварной картофель, политый растопленным сливочным маслом, с тертым хреном и горчично-сметанным соусом.

Другие рецепты из кулинарного рождественского календаря - здесь.


Немцы предпочитают готовить карпов по традиционным и старым семейным рецептам во время рождественских и новогодних праздников, однако отлавливать и продавать их начинают в сентябре-октябре, то есть сезон уже в самом разгаре. В Саксонии, одном из традиционных регионов выращивания этой рыбы в Германии, даже коронуют собственную карповую королеву.


Более четырех десятков предприятий разводят карпов в соседнем Бранденбурге. Одно из крупнейших находится около города Пайц (Peitz). Отсюда в продажу обычно поступают карпы-двухлетки. В некоторых других местах - карпы от четырех до шести лет. В прудах под Пайцем также обитают сомы, судаки, окуни и щуки.


Помимо широко распространенных обыкновенных карпов в Германии попытались выращивать пестрых толстолобиков, которых немцы называют мраморными карпами, однако покупателям они не пришлись по вкусу. Некоторые толстолобики, вроде такого 30-летнего красавца из Мекленбурга, исполняют роль редких показательных экземпляров. На стол такие "долгожители" никогда не попадают.


Этот и предыдущий снимки были сделаны в районе ландшафтного заповедника Левиц (Lewitz) в Мекленбурге-Передней Померании. Здешнее карповое хозяйство является самым большим в Северной Германии. С тридцати его прудов каждый год получают около 300 тонн рыбы.


В Левице и других хозяйствах сразу после отлова карпов сортируют вручную по размеру и весу, а затем отпускают в бассейны с водой. В магазины и рестораны их поставляют живыми. Килограмм стоит около 7,5 евро.


Для разведения карпов годятся естественные и искусственные водоемы глубиной не менее 70 сантиметров, а для зимовки - местами они должны быть около метра. Более глубокие пруды и озера весной прогреваются дольше, что замедляет рост. В XIII-XV веках, как предполагают историки, число карповых прудов, например, в той же самой Баварии превышало нынешнее в три-четыре раза.


Перед началом ловли воду спускают, а работать начинают на утренней заре. Этот снимок сделан в Бранденбурге. Вместе с Баварией и Саксонией Бранденбург входит в тройку федеральных земель, где больше всего разводят карпов в Германии. На их долю приходится около 80 процентов всех выращенных карпов.


По данным Федерального статистического ведомства, ежегодно в Германии выращивают более 5 тысяч тонн карпов. Они уступают лишь радужной форели (8 тысяч тонн). На первом месте в Европе по производству карпов находится Польша (20 тысяч тонн).


Некоторые районы, в которых выращивают карпов, получили европейский сертификат соответствия традиционных региональных продуктов. Среди них - голштинские карпы (Holsteiner Karpfen) из Шлезвиг-Гольштейна. Объем производства в этой федеральной земле небольшой - всего двести тонн. Более подробно о таких региональных деликатесах мы уже рассказывали в отдельном репортаже.


На первом месте прочно находится Бавария. Эти дети в традиционных костюмах приняли участие в открытии баварского карпового сезона 2015 года, проходившем в Средней Франконии.


Карпов разводили еще древние греки и римляне, а пришла эта традиция из Китая. Широкое распространение в Германии они получили в Средние века благодаря монахам, которые выращивали их для постных дней. Первое письменное упоминание карповых прудов на территории нынешней Германии относится к временам правления императора Карла Великого (742-814).


Карпы умеют хорошо приспосабливаться и отлично чувствуют себя не только в рыбоводческих хозяйствах, но и в старых дворцовых и парковых прудах, например, в мюнхенском Нимфенбурге. Правда, осенью их здесь отлавливают, чтобы переселить на зимовку.


Карп по - немецки готовится очень просто, рецепт такой: Морковь и репчатый лук нарезать дольками и подпечь на сухой сковороде. Рыбу нарезать порционными кусочками, залить водой, добавить подготовленные морковь и лук, петрушку и варить до готовности. Муку пассировать на сливочном масле, слегка охладить, добавить полстакана рыбного бульона, сахар, светлое пиво, посолить, поперчить и варить 10 минут. При подаче выложить рыбу на блюдо, полить соусом и оформить зеленью. Карп по - немецки готов! Приятного вам аппетита!

Читайте также: