Рожки да ножки оставшиеся от обеда

Жил-был у бабушки серенький козлик.
Вот как, вот как, серенький козлик.

Бабушка козлика очень любила.
Вот как, вот как, очень любила.

Вздумалось козлику в лес погуляти.
Вот как, вот как, в лес погуляти.

Напали на козлика серые волки.
Вот как, вот как, серые волки.

Остались от козлика рожки да ножки.
Вот как, вот как, рожки да ножки.

Я у бога просила, старая:
Сохрани мне козлика, господи!
За здоровье его много слез поди
Пролила я ночами, старая.

Но ушел от меня мой серенький,
Не взглянул даже, как я плакала.
Лишь цепочка на шейке звякала,
Когда в лес убегал мой серенький.

А ведь чуяло сердце вещее,
Что печаль мне от бога завещана --
Видеть рожки его ветвистые
Да копытца, когда-то быстрые.

1912 г. (Э. Паперная)

В глубине двора, распираемого пронзительными запахами
лука, мочи, пота и обреченности, полуслепая бабушка Этка
колдовала над сереньким козленком. Багровое лицо ее, заросшее
диким мясом и седой щетиной, хищно склонялось над лунными
зрачками, негнущиеся распухшие пальцы шарили под замшелым
брюхом, ища вымя.

"Дурочка, - страстно бормотала Этка, - куда ты спрятала
остальные титьки, рахуба несчастная?" Розовые глаза козленка
застенчиво мигали.

"Молодой человек, - строго сказала мне Этка, - знайте, что
если бог захочет, так выстрелит и веник. Пусть они мне продали
не козу, а козлика, все равно я его люблю, как свое дитя
люблю!"

Прошел месяц. Весна текла над нашим двором, как розовая
улыбка. В ликующих лучах малинового заката навстречу мне
сверкнули перламутровые бельма старой Этки. Она несла в грязном
переднике козлиные рога и ножки и скорбно трясла седой головой.

"Молодой человек! - крикнула она страстно рыдающим хриплым
голосом. - Я вас спрашиваю, где Б-г? Где этот старый паскудник?
Я вырву ему бороду! Зачем он наплодил волков, хвороба на них!
Они съели моего козленка, мое сердце, мою радость: он убежал в
лес, как дурачок, а они напали на него, что это просто ужас!"

Я молча отошел в сторону, давая излиться этому гейзеру скорби.

1930 г. (Э. Паперная)

В искрах лунного сиянья
сквозь лучей его мерцанье
вижу смутно очертанья
я старушки и козла.
Пьют любви до края чашу
все слияннее и краше,
но козла в лесную чащу
злая сила увлекла.

Волки мчат во мраке ночи,
это искрятся их очи,
в час глубокий полуночи
козлик в жертву принесен.
На траве белеют ножки,
козьи ножки, козьи рожки,
и старушка по дорожке.
. Старый, милый детский сон.

1899 г. (А. Розенберг)

Убивалась старуха над козликом серым
(Плачь, чтоб тебя разорвало!).
Рожки целует (ну и манеры. ).
Тифу, даже мне жалко стало.

И чего смотрела старая дура?
Убежал ведь под самым носом.
Ну, а в лесу, брат, волки не куры,
Неприкосновенность личности у них под вопросом,

Любила, отдавала последнюю крошку
Да волкам козла и скормила.
Оставили бабушке рожки да ножки.
С волчьей стороны и это очень мило.

1910 г. (Э. Паперная)

Рязанские лощины,
коломенская грусть.
Одна теперь в долине
живу я и томлюсь.

Козел мой златорогий
гулять умчался в лес.
И свечкой четверговой
горел окрай небес.

Рычали гневно тучи,
мотали головой,
уступы тьмы дремучей
глотали тучий вой.

Я проклинаю Китеж
и тьму его дорог,
восстал бездонный вытяж,
разорван козий бог.

Стучали волчьи зубы
в тарелки языков.
Опять распят, погублен
козлиный Саваоф.

О, лебедь гнутых рожек
и ножек серый гусь.
Рязанские дорожки,
коломенская грусть.

1919 г. (А. Финкель)

Любезный читатель! Сколь приятно и умилительно сердцу
видеть дружбу двух существ любящих. Всей чувствительной натурой
своей бедная старушка любила серенького козлика; знайте же,
грубые сердцем, что и крестьянки чувствовать умеют.

Но увы! Сколь часто неблагодарность, сия змея, на груди
человеческой отогретая, свивает себе гнездо в душах существ
обожаемых.

Сей серенький козлик был склонен более к опасностям жизни
бурной, нежели к прелестям мирного существования селянина на
лоне сладостной Натуры под кущами зеленых садов, среди цветущих
дерев и приятного ручейков лепета.

В чаще непроходимых дубрав нашел наш серенький козлик
погибель свою от острых когтей и зубов косматого чудовища лесов
Гиперборейских - серого волка. Лишь в знак любезной памяти
дружбы и умиления сердечного оставило оное чудовище бедной
старушке, горькие слезы в тиши ночной проливавшей, рожки и
ножки существа, столь горячо любимого и столь печально
погибшего.

1903 г. (Э. Паперная)

Некая старуха к серому козлику любовью воспылала
и от оного козлова присутствия весьма большое
удовольствие получала.

Реченный же козлик, по природе своей весьма
легковетрен будучи и по младости лет к прыжкам на вольном
воздухе склонность имея, в лес от старухиных прелестей
умчался. А как известно, в лесу волки серые обитая и духу
козьего не вынося, козлику тому внезапную смерть учинили.
Старухе же ножки козлиные и рожки козлиные же в презент
оставили.

У старой женщины, бездетной и убогой,
Жил козлик серенькой, и сей четвероногой
В большом фаворе у старушки был.
Спал на пуху, ел сытно, пил допьяна,
Вставал за полдень, а ложился рано:
Ну, словом, жил
и не тужил.
Чего же более? Но вот беда --
Мы жизнью недовольны никогда:
Под сению дерев на вольной воле
Запала мысль козлу прогулку совершить,
И, не раздумывая доле,
В соседний лес козел спешит.
Он только в лес -- а волк из лесу шасть!
В глазах огонь, раскрыл грозящу пасть --
И от всего козла осталося немножко:
Лишь шерсти клок, рога да ножки.

Сей басни смысл не трудно угадать:
Не бегай в лес, коль дома благодать.

У старушки колдуньи,
крючконосой горбуньи,
козлик был дымно-серый, молодой, как весна.

И колдуньино сердце
в тихо грозовом скерцо
трепетало любовью, как от ветра струна.

На газоне ажурном
златополднем пурпурным
так скучающе-томно козлик смотрит на лес.

Как мечтать хорошо там,
сюпризерным пилотом
отдаваясь стихийно тишине его месс.

Ах, у волка быть в лапах
и вдыхать его запах --
есть ли в жизни экстазней, чем смертельности миг.

И старушке колдунье,
крючконосой горбунье,
подарить импозантно лишь рогов своих шик.

1913 г. (Э. Паперная)

Вчера лишь нежила козла, --
Слиянье черного и белого,
А нынче я уж не мила --
"Мой козлик, что тебе я сделала?"

Вчера еще в ногах лежал,
Взаимно на него глядела я,
А нынче в лес он убежал --
"Мой козлик, что тебе я сделала?"

И серым волком в злом бору
Похищенное, похищенное,
Ты, счастие мое, ни тпру,
Ни ну -- сожратое, сожрённое.

И только ножки да рога,
Вот -- ножки да рога успела я
Прибрать от зверского врага --
"Мой козлик, что тебе я сделала?"

Как жить теперь -- в сухом огне?
Как в степь уйти заледенелую?
Вот что ты, козлик, сделал мне!
"Мой козлик, что тебе я сделала?"

1924 г. (А. Финкель)

Куда же вы ушли, мой серенький, мой козлик,
с бубенчиком на лбу и с лентой на рогах?
Грустит ваш сад. Наннет-старушка плачет возле
об умершей любви, о майских прошлых днях.

В последний страшный час я видел вас так близко,
в далекий темный лес вас мчал кабриолет.
Под тяжестью волка потом вы пали низко,
лишь ножки и рога оставив для Наннет.

1916 г. (Э. Паперная)

О старухе, в козла влюбленной,
Звонкое сердце, пой!
Волос ее -- зеленый,
Голос ее -- голубой!

В четыре часа пополудни
Козлик ушел в лес.
В четыре часа пополудни
Солнце ушло с небес.

Колючие пальмы -- елки
Стоят фалангою свеч.
Колючие шельмы -- волки
Сгрызли голову с плеч.

Кривые козлиные рожки
Раскинулись крючьями рек.
Прямые козлиные ножки
Навек прекратили бег.

Про рожек еще пару,
Про четыре пары копыт
Слушаю плач гитары --
Стонет, дрожит, звенит.

Каморка. Горькая корка,
"Санто Карбон" * на стене.
Федерико Гарсиа Лорка,
Спой, сынок, обо мне!

1930 г. (А. Финкель)

* По-испански -- святой Козел.

Старуха. Домик. Хлев и серый козлик.
И ничего. И к козлику любовь,
Что каждый мускул мускусом пронижет,
Мускатным шумом пенным, как прибой.
И небо грузным куполом соборным
Над бором, взбросившим, как бровку, вверх
Фестоны темные бессонных сосен.
И ничего. Старуха. Козлик. Лес.
Рвалась на волю волн озонных жажда
Сплошным "ме-ме": туда, туда бы, в бор!
Играя в прятки перед тем, как прянуть,
В бору мечась, волчком вертелся волк!
И призмой слез уже в глазах козлиных
Расколот мир на эллипс и на ромб.
Козленка нет. Старуха, хлев и домик.
Рога и ножки. Больше ничего.

1927 г. (Э. Паперная)

Смрад от козла пошел.

Пахкий, жёглый смрад. Заегозила старуха: "Ух, хорошо.
Люблю". А козел бычится, копытом в брюхо: "Уйду я от тебя,
наянила ты мне. В лесу шишки сосновые, дух зёмный, ярый". Убег,
копытами зацыкал, аж искры пых, пых. А в лесу волк сипит,
хорхает, хрякает, жутко, жумно,
инда сердце козлятье жахкает.
Заскрыжил волк зубом; лязгавый скрыл, как ржа на железе.
Хрякнул, хрипнул, мордой в брюхо козлятье вхлюпнулся, - кровь
тошная,
плевкая, липкая. Гонит старуха, рыдом ревет, рожки да
ножки козлятьи
собирает, тонкие, неуёмные.

1909 г. (Э. Паперная)

Скрипела старуха,
телега словно,
кха,
кхо,
кхе,
кхи.

Великолепно мною уловлены
старухины все грехи.
Дрянной старухиной
хаты возле
разрушенный
был
хлев.

Маленький, миленький серенький козлик
валялся там на земле.
Вздумалось козлику в лес погуляти --
какое же дело мне.
Нo я, старуха,
аккумулятор

загубленных козьих дней.
А мне, козлы, те, кого обидели,
всего роднее и ближе.
Видели,

как собака бьющую руку лижет?
Напали на козлика серые волки,
душу кровью облив.
Встала дыбом
испуганным, колким
седая щетина земли.
Остались бабушке рожки да ножки.
Теперь ей козе какой?
В алтаре
альтами
звезды крошки
с о с в я - т ы - м и у - п о - к о й !

1913 г. (А. Финкель)

"Антология литературной пародии".

Другие статьи в литературном дневнике:

28.11.2011. Владимир Путин считает
26.11.2011. А. С. Пушкин
23.11.2011. Иван Ильин. 1949 год.
21.11.2011. Тамо далеко.
19.11.2011. Дмитрий Быков Поэт и Гражданин
18.11.2011. Стихи о Путине
09.11.2011. Мы сегодня в цирк поедем!
02.11.2011. Про козлов
01.11.2011. в России опять видели Чёрную пирамиду

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

(значение) — погиб и от него почти ничего не осталось.

Выражение из народной песни "Серенький козлик" , появившейся в песенниках с 1855 г. Песня стала известной в России, когда русский писатель Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883) включил ее в текст своей комедии «Месяц в деревне» (1855 г.).

Эта песенка представляет собой вольный перевод с польского оригинала, который сохранился в рукописном сборнике польских песен, составленном около 1713 г. (Перетц В. Н. Заметки и материалы для истории песни в России / Изв. отд. рус. языка и словесности имп. Академии наук. М., 1901. Т. VI. Кн. 2) - Byhi Babusia domu bogatego, Miala koziolka bardzo rogatego, Fiu-tak, pfleik-tak, bardzo rogatego. ( Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003. )

Фраза упоминается в Толковом словаре (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова к слову "Рожок":

Рожок — маленький рог. «Остались от козлика рожки да ножки.» песня. Рожки улитки.

Когда козу или иное домашнее животное задирает волк, то от него остается только кости и рога. Отсюда и выражение.

Текст песни "Серенький козлик"

Жил-был у бабушки серенький козлик
Жил-был у бабушки серенький козлик
Вот как, вот как серенький козлик
Вот как, вот как серенький козлик

Бабушка козлика очень любила
Бабушка козлика очень любила
Вот как, вот как очень любила
Вот как, вот как очень любила

Вздумалось козлику в лес погуляти
Вздумалось козлику в лес погуляти
Вот как, вот как в лес погуляти
Вот как, вот как в лес погуляти

Напали на козлика серые волки
Напали на козлика серые волки
Вот как, вот как серые волки
Вот как, вот как серые волки

Остались от козлика рожки да ножки
Остались от козлика рожки да ножки
Вот как, вот как рожки да ножки
Вот как, вот как рожки да ножки Смешной человечек

Остались от козлика рожки да ножки
Остались от козлика рожки да ножки
Вот как, вот как рожки да ножки
Вот как, вот как рожки да ножки

Примеры

"Собачье сердце" - Филипп Филиппович говорит доктору Борменталю:

"Ну, сейчас он всячески старается натравить его на меня, не соображая, что если кто-нибудь в свою очередь натравит Шарикова на самого Швондера, то от него останутся только рожки да ножки".

"Через пять минут стул был обглодан. От него остались рожки да ножки."

Остались от козлика рожки да ножки
В оригинале: Оставили бабушке рожки да ножки.
Из детской песенки неизвестного автора, которая впервые появилась в русской литературе, когда писатель И. С. Тургенев включил ее в текст своей комедии «Месяц в деревне» (1855).
Песенку стали помещать в российские песенники начиная с 1855 г.:
Жил-был у бабушки серенький козлик,
Жил-был у бабушки серенький козлик,
Вот как! Вот как! серенький козлик!
Вот как! Вот как! серенький козлик!
Бабушка козлика очень любила.
Вздумалось козлику в лес погуляти.
Напали на козлика серые волки.
Серые волки козлика съели.
Оставили бабушке рожки да ножки.
Эта песенка представляет собой вольный перевод с польского оригинала, который сохранился в рукописном сборнике польских песен, составленном около 1713 г. (Перетц В. Н. Заметки и материалы для истории песни в России / Изв. отд. рус. языка и словесности имп. Академии наук. М., 1901. Т. VI. Кн. 2):
Byla Babusia domu bogatego,
Miala koziolka bardzo rogatego,
Fiu-tak, pfleik-tak, bardzo rogatego.
Шутливо-иронически: о ком-либо, потерпевшем жестокое поражение, неудачу и т. д.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Оставь надежду, всяк сюда входящий
Остановись, мгновенье! Ты прекрасно!

Смотреть что такое "Остались от козлика рожки да ножки" в других словарях:

Остались у бабушки рожки да ножки — Не вполне точная цитата из песенки неизвестного автора, появившейся в песенниках с 1855 г.: Жил был у бабушки серенький козлик, Жил был у бабушки серенький козлик, Фить как! вот как! серенький козлик! Фить как! вот как! серенький козлик! Бабушка… … Словарь крылатых слов и выражений

Остались у бабушки рожки да ножки — крыл. сл. Остались у бабушки рожки да ножки Не вполне точная цитата из песенки неизвестного автора, появившейся в песенниках с 1855 г.: Жил был у бабушки серенький козлик, Жил был у бабушки серенький козлик, Фить как! Вот как! Серенький козлик!… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Рожки да ножки — см. Остались от козлика рожки да ножки. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений

Оставили бабушке рожки да ножки — крыл. сл. Остались у бабушки рожки да ножки Не вполне точная цитата из песенки неизвестного автора, появившейся в песенниках с 1855 г.: Жил был у бабушки серенький козлик, Жил был у бабушки серенький козлик, Фить как! Вот как! Серенький козлик!… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Жил-был у бабушки серенький козлик — «Жил был у бабушки серенький козлик» Песня Автор песни Народная песня «Жил был у бабушки серенький козлик…» известная русская народная детская песенка. Автор слов не известен. По версии Квартета «Сказ» видоизменённая мелодия лендлера… … Википедия

РОЖОК — РОЖОК, рожка, муж. 1. (мн. рожки). уменьш. к рог в 1 и 3 знач., маленький рог. «Остались от козлика рожки да ножки.» песня. Рожки улитки. 2. (мн. рожки). Музыкально сигнальный инструмент в виде изогнутой трубки с расширяющимся концом. Сигнальный… … Толковый словарь Ушакова

Улугбек Бабакулов — Один из наиболее опытных журналистов расследователей в Центральной Азии, и в Киргизии в частности. Провел ряд журналистских расследований о нарушениях прав пациентов в психиатрических больницах раскрыл схемы эксплуатации пациентов в трех… … Википедия

Бабакулов, Улугбек — Улугбек Бабакулов (род. 1971) киргизский журналист. Один из наиболее опытных журналистов расследователей в Центральной Азии, и в Киргизии в частности. Провел ряд журналистских расследований о нарушениях прав пациентов в психиатрических больницах… … Википедия

козел — КОЗЁЛ зла; м. 1. Самец козы. К. с бородой и рогами. 2. Бранно. О человеке, вызывающем неприязнь, раздражение. Старый к.! 3. мн.: козлы, ов. Род парнокопытных млекопитающих сем. полорогих, обитающих главным образом в горах. Сибирский к. 4. ед. вин … Энциклопедический словарь

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова ставок (существительное):

Ассоциации к слову «остаться»

Ассоциации к слову «рожок»

Ассоциации к слову «ножка»

Синонимы к слову «остаться»

Синонимы к слову «рожок»

Синонимы к слову «ножка»

Предложения со словосочетанием «остались рожки да ножки»

Вот, например, волки съели козлика, и от него остались рожки да ножки.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «остались рожки да ножки»

От бедного беленького бабушкиного козлика, детство которого так холили и нежили в чистеньком домике уважаемого томашовского пастора, оставались лишь ножки да рожки .

Сочетаемость слова «остаться»

люди остались
осадок остался
следы остались
оставаться на месте
остаться в живых
остаться с кем-либо
(полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «рожок»

газовые рожки
охотничий рожок
сигнальный рожок
рожок автомата
рожок мороженого
рожок пастуха
звук рожка
свет газового рожка
сигнал рожка
рожок опустел
дуть в рожки
менять рожок
играть на рожке
(полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «ножка»

маленькие ножки
стройные ножки
на высоких ножках
ножка стула
ножка стола
ножка бокала
топот маленьких ножек
пара ножек
множество ножек
ножка подломилась
ножки подкосились
ножки подогнулись
топать ножкой
перебирать ножками
сучить ножками
(полная таблица сочетаемости)

Отправить комментарий

Дополнительно

Разбор по составу слова «остаться» (морфемный разбор)
Разбор по составу слова «рожок» (морфемный разбор)
Разбор по составу слова «ножка» (морфемный разбор)

Предложения со словосочетанием «остались рожки да ножки»

Вот, например, волки съели козлика, и от него остались рожки да ножки.

Как бы то ни было, пора честно признать, что дружбу народов, от которой ныне остались рожки да ножки, губили и сгубили антисталинские провокаторы.

Бегите от них — и от вашего величия останутся рожки да ножки.

Синонимы к слову «остаться»

оставаться
уйти
найтись
отправиться
поселиться
(ещё синонимы. )

Синонимы к слову «рожок»

барабан
бубен
флейта
литавра
зурна
(ещё синонимы. )

Синонимы к слову «ножка»

нога
ножонка
опора
лапка
стебелёк
(ещё синонимы. )

Ассоциации к слову «остаться»

навсегда
зимовать
ночёвка
повод
расставание
(ещё ассоциации. )

Ассоциации к слову «рожок»

вафли
творожок
мороженое
рог
крем-брюле
(ещё ассоциации. )

Ассоциации к слову «ножка»

стул
мухомор
нога
стол
окорок
(ещё ассоциации. )

Сочетаемость слова «остаться»

люди остались
осадок остался
оставаться на месте
остаться в живых
(полная таблица сочетаемости. )

Сочетаемость слова «рожок»

газовые рожки
рожок автомата
звук рожка
рожок опустел
дуть в рожки
(полная таблица сочетаемости. )

Сочетаемость слова «ножка»

маленькие ножки
ножка стула
топот маленьких ножек
ножка подломилась
топать ножкой
(полная таблица сочетаемости. )

Морфология

Разбор по составу слова «остаться»
Разбор по составу слова «рожок»
Разбор по составу слова «ножка»

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

РОЖКИ́, -о́в, мн

Пищевой продукт из теста, макаронное изделие, приготовленное без соли и сахара, в виде высушенных мелко нарезанных трубочек; обычно производится в фабричных условиях.

К мясу отварили рожки, любимый гарнир отца.

Брать/ взять в рожки кого. Кар. Ловить (напр., змей), прижимая рогатиной. СРГК 5, 551.

Браться (хвататься) в рожки. Волг. Вступать в борьбу, драться с кем-л. Глухов 1988, 7, 165.

Иметь рожки. Волг. Проявлять агрессивность. Глухов 1988, 58.

Кидать рожки кому. Пск. Пускать кровь, делать кровопускание кому-л. ПОС 14, 108.

Рожки да ножки [остались] [от чего]. Разг. Шутл.-ирон. Очень мало, почти ничего не осталось. БМС 1998, 494; ФСРЯ, 391; ФМ 2002, 388; Мокиенко 1990, 149; Глухов 1988, 142.

Сбивать /сбить рожки (роги) кому. Пск. 1. В свадебном обряде: разбивать посуду, кирпичи и т. п. в доме невесты или в доме молодожёнов. 2. Пировать, праздновать на второй день свадьбы. Ивашко 1993, 1979; СРНГ 35, 153.

15 февраля на экраны выходит «Убийство священного оленя» — фильм режиссера «Лобстера» Йоргоса Лантимоса. В страшной и абсурдной картине по мотивам античной трагедии герои постепенно теряют все человеческое, и спасти их некому — в этом мире нет ни души, ни Бога, ни прощения

П оначалу «Убийство священного оленя» притворяется новым фильмом Ханеке или Озона: идеальная семья, странные сексуальные игры, предчувствие катастрофы. Муж — бородатый кардиохирург-зануда, жена — нестареющая блондинка-офтальмолог, дочь — поющая в хоре нимфетка, сын — длинноволосый херувим с какой-то итальянской картины. Молчаливая собака, лучше всего выполняющая, кажется, команду «умри». Семейный ужин, перестань горбиться, можно я пойду на вечеринку, когда ты наконец подстрижешься, я купила платье, которое тебе понравилось, — понятно, что ничем хорошим это не кончится. Особенно когда появится некрасивый мальчик, одинокий и навязчивый, который будет гулять с хирургом по набережным и получать от него подарки, — то ли внебрачный сын, то ли несовершеннолетний любовник. Очередная современная сатира на буржуазное общество, где все скоро опустятся на четвереньки и начнут кусаться, обнаружив свою истинную сущность.

Нельзя сказать, что фильм обманет ожидания: герои действительно будут и ползать, и рвать зубами плоть, — однако ни к современности, ни к сатире, ни к буржуазии все это не имеет никакого отношения. Название фильма и тема сочинения, написанного Ким, дочкой-хористкой, прозрачно намекают на трагедию Еврипида «Ифигения в Авлиде»: в ней царь Агамемнон, который убил на охоте лань, посвященную Артемиде, и хвастался своей меткостью, вынужден принести свою дочь Ифигению в жертву обидевшейся богине.

Родившийся в Афинах режиссер Йоргос Лантимос ставит своего героя в аналогичное положение: у доктора Мерфи, сыгранного Колином Фарреллом (в этом ирландце действительно есть что-то греческое — как бы странно он ни смотрелся в роли Александра Македонского), на операционном столе умер пациент, и теперь врач должен убить кого-нибудь из своих родных. Иначе все они заболеют: сначала отнимутся ноги, потом из глаз потечет кровь, а в конце концов наступит смерть. Об этом ему сообщает странный подросток Мартин, который кажется то одиноким ребенком, то заносчивым тинейджером, то мелким бесом, — именно его отец стал жертвой хирурга, выпившего перед операцией пару стаканов. И хотя главные звезды картины — это, вроде бы, Фаррелл и играющая его жену Николь Кидман, смотреть «Убийство священного оленя» стоит хотя бы ради двадцатипятилетнего Барри Кеогана, который изображает шестнадцатилетнего мальчика, вызывая одновременно оторопь и сострадание.

Режиссер с детской старательностью разбирает людей на составные части, чтобы посмотреть, что же останется, если доломать игрушку до конца

Есть, конечно, большой соблазн объявить фильм Лантимоса античной трагедией, разыгранной в современных декорациях, благо здесь есть и персонажи, которые разговаривают со странными интонациями, и маски, пусть даже хирургические, и обязательный хор. Вот только Аристотель от такого толкования трагедии даже не просто перевернулся бы в гробу, а забился бы в дальний угол своего склепа, чтобы не видеть этого ужаса. Вместо героев здесь обыватели, вместо «перелома от счастья к несчастью» — превращение бессмысленного существования в абсурдный кошмар, вместо катарсиса — пустота. Режиссер вообще утверждает, что сначала собирался снимать комедию, но нужно обладать очень необычным чувством юмора, чтобы посмеяться над забавными приключениями семейки Мерфи.

Йоргос Лантимос явно не собирается ни воспитывать зрителя, ни исцелять его душу, ни помогать принять правильное решение. Похоже, его больше всего занимает вопрос, что такое человек. С детской старательностью он разбирает людей на составные части, чтобы посмотреть, что же останется, если доломать игрушку до конца. Расчеловечивание было, в сущности, темой и предыдущих его картин — «Клыка», «Альп», «Лобстера». Где-то у людей отнимали язык, где-то личность, где-то любовь. В «Охоте на священного оленя» на первый план выходит человеческое тело — не зря же Лантимос назначил главного героя хирургом. Здесь постоянно говорят о менструациях, лижут друг другу руки, показывают волосатые подмышки, тыкают иголками в онемевшие ноги, откусывают и выплевывают куски мяса. Кажется, что если слой за слоем ободрать с человека плоть, как голоногая Ким обдирает об асфальт ладони и коленки, обнажится что-то главное — то, что даст героям право называться людьми.

Однако для того, чтобы эти поиски увенчались успехом, в мире, где живут герои Лантимоса, чего-то не хватает. В нем вообще много чего нет — как, например, полиции, если судить по тому, что никто не интересуется ни убийствами, ни похищениями людей. Но, что гораздо важнее, здесь нет ни слепого рока, ни капризных богов, ни единственного и всепрощающего Бога. Распад физических тел обнажает худшее — трусость, ложь, предательство. Режиссер хирургическим скальпелем препарирует своих героев, обнаруживая, что внутри нет ничего, придающего их жизням хоть какой-то смысл. Нет души, нет совести, нет любви. От священного оленя остаются только рожки да ножки. Да и ножки, в общем, уже не ходят.

Первые показы фильма «Убийство священного оленя» пройдут уже 10 февраля в кинотеатрах Каро (Москва) и 18 городах России. Фильм в прокате с 15 февраля.

Читайте также: