Польский суп крупник это

Самые вкусные рецепты всегда очень простые и доступные. Они прошли испытание временем и сумели не растерять свою потребительскую аудиторию. Многие из таких блюд выходят из национальной кухни одного народа, чтобы разлететься по всему миру и прижиться в других странах и континентах.

Один из самых известных польских супов - "крупник" . Первый раз это название встретилось мне в трилогии современной польской писательницы Катожины Грохоли и непонятно чем привлекло моё внимание.

-Ты голоден? - спросила я вежливым тоном.

Адам заглянул в кастрюлю, коты тоже.

-Ого, крупяной суп, - обрадовался он.

К. Грохоля "Никогда в жизни"

Нездоровое любопытство подтолкнуло меня к поискам супа из крупы, который может обрадовать своим видом любимого проголодавшегося мужчину.

Важно! В рецепте есть грибы, поэтому он может быть одинаково интересен и в мясном, и в постном прочтении.

Польза ячменных зерен хорошо известна, не буду тратить время читателей на перечисление всех её волшебных свойств. Замечу только, что в сочетании с крепким бульоном, зеленью и овощами ячневая крупа творит чудеса в профилактике простудных заболеваний. Наваристый, душистый и очень сытный суп поддерживает иммунную систему и заряжает организм необходимой жизненной энергией.

Сегодняшний вариант сварен на куриных потрошках. Можно приготовить первое блюдо на курном или мясном бульоне. В постные дни бульон легко заменить на грибной отвар.

Потребуется:

Желудочки, сердечки куриные - 500г

Картофель 2 средней величины клубня или 1 большой

Сливочное масло 2 столовые ложки

Зелёный лук, укроп, соль по вкусу

Приготовление:

1. Замочить сушеные грибы в тёплой воде.

2. Промытые потроха нарезать, положить в воду и поставить варить.

3. После того, как появится пена, убрать её, уменьшить огонь и добавить замоченные грибы.

4. Сварить в отдельной посуде ячневую крупу, добавляя воду в соотношении 1:2.

5. В готовую ячку добавить сливочное масло.

6. Нарезать все овощи:

7. Свежие грибы тоже порезать:

8. Все подготовленные компоненты высыпать в кастрюлю, посолить и варить ещё 25 минут.



Хе из куриных желудочков

Ои-собаги КИМЧИ ИЗ ОГУРЦОВ

Скумбрия грилль, Корейская кухня

Хе из кальмаров

Каджи-намуль, баклажаны по корейски.

Согревающий, сытный, полезный- настоящий зимний суп.

Если суп сварить на овощном бульоне, то получится прекрасный постный вариант. Конечно это будет не польский суп, но для поста вкусная альтернатива.

Ингредиенты

крупа перловая 75 г
бульон 1,5 л
грибы сушенные 2 ст.л.
или свежие 50 г
лук репчатый 1 шт
пастернак 1 шт
морковь 1 шт
сельдерей черешковый 2 стебля
или корневой
картофель 2-4 шт
соль, перец, лавровый лист
зелень

Общая информация

Сложность

Легкий

Кухня

Пошаговый рецепт с фото

Перловую крупу* промыть и замочить на 12 часов.
Воду слить, залить перловку 1 литром бульона и варить на слабом огне до готовности (30 минут- 1 часа).

Грибы**, сушенные замочить, свежие мелко порезать.

Лук мелко порезать.

Картофель, морковь и пастернак***, сельдерей**** почистить и порезать кубиком.

В кастрюле нагреть масло и поджарить лук.
Добавить перловку, вместе с жидкостью, все овощи и остальной бульон, а так же лавровый лист.
Довести до кипения и варить на слабом огне 30 минут.

Вытащить лавровый лист, посолить поперчить. добавить зелень.

Дать супу настояться несколько минут.

Так же в суп можно добавить мясо от бульона.

*Перловка везде разная и время варки разно. Орентируйтесь на Ваш опыт варки имеющийся у Вас крупы.
**я взяла 4 коричневых шампиньона.
*** можно заменить корнем петрушки или исключить за неименеем.
****по рецепту шел черешковый, у меня не было и я заменила кусочком корневого.
Приятного аппетита!

А еще у нас появился Телеграм-канал. Присоединяйтесь и делитесь с друзьями!

#1 Алена


  • Продвинутые пользователи



  • 404 сообщений

  • Рецепт этого супа я нашла на одном из польских сайтов. Честно говоря, зашла туда просто с целью изучения польского, прочитала рецепт и подумала, что для лучшего понимания польской кухни его неплохо было бы еще и приготовить. Крупник - это национальное польское первое блюдо, как в Украине борщ. Дословно "krupnik" переводится как "ячменный суп". В принципе, ничего нового поляки не придумали. Отличие, которое мне бросилось в глаза - это отсутствие заправки. То есть, они не поджаривают отдельно лук и морковь на сковороде перед тем, как добавить в суп. Все гораздо проще. Лук кладется целиком, а затем просто вынимается. А морковь просто режется кусочками и кладется вместе с картофелем. Просто и сердито. В общем, выкладываю на ваш суд - "Krupnik Polski".

    - 400 г мяса курицы,

    - 3 картофелины среднего размера,

    - 1 большая морковина,

    - 1 маленькая луковица,

    - 0,5 стакана ячневой крупы,

    - 1 столовая ложка сливочного масла,

    - 1 столовая ложка прованских трав,


    Куриное мясо нарежьте кусочками.


    Залейте двумя литрами холодной воды и отправьте на печь. Перед закипанием, как положено, снимите пенку, убавьте огонь и варите 10 минут. За это время почистите лук и нарежьте кубиками морковь.


    Почистите картофель и нарежьте его кубиками.


    Добавьте в бульон головку лука целиком и варите еще 10 минут.


    Затем высыпьте туда же картофель и морковь.


    Проварите до полуготовности овощей, посолите и добавьте крупу. Измельчите зелень.


    Когда крупа и овощи сварятся, можно высыпать зелень, ароматные травки и лавровый лист. Не забудьте про столовую ложку масла. Через пять минут суп можно отставлять. Хочу признаться, что я немножко изменила рецепт. В оригинале предлагали добавить английские травы. Но у меня таких нет. Если вы являетесь счастливым обладателем таких трав, можете смело класть их.

    В легенде говорится, что рецепт этой настойки придумали монахи-бенедиктинцы (творческий народ были эти монахи, столько всего напридумывали!). И произошло это в монастыре в Несвиже, построенном на деньги князя Священной Римской империи Николая Христофора «Сиротки» Радзивилла. Радзивиллы были литовцами, а Несвиж – белорусским, польским, русским, а потом опять белорусским. Так что сказать, какой национальности эта настойка, не представляется возможным – хоть готовь на ее основе коктейль Cosmopolitan.


    • 1 л хорошего спирта
    • 4 стакана бутилированной воды без газа
    • 400 г цветочного меда
    • цедра 1 маленького лимона
    • цедра 1 маленького апельсина
    • 10 коробочек кардамона
    • 1 маленький мускатный орех
    • 1 стручок ванили
    • 4 палочки корицы
    • 1 маленький сушеный корень куркумы
    • 2 см свежего корня имбиря
    • 10 бутонов гвоздики
    • по 1 ст. л. черного и душистого перца горошком
    • 1 ч. л. семян тмина
    • 20 нитей шафрана

    ПОШАГОВЫЙ РЕЦЕПТ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

    Чем дольше стоит крупник, тем он делается прозрачнее и вкуснее. Зимой можете подавать эту настойку теплой, летом – холодной, даже со льдом.


    Белорусскую крупеню делают на мясном бульоне из ячневой крупы, которую разваривают в жидкую кашицу, заправляют салом и маслом, уваривают до консистенции киселя, а затем заправляют отдельно сваренными овощами с густым овощным отваром, а также творогом и свежей зеленью петрушки.
    Польский крупник приготавливают из перловой крупы, сваренной на овощном бульоне, а затем уваренной также до состояния кашицы. Эту кашицу вливают при непрерывном помешивании в смесь из 5—6 желтков и стакана сметаны и слегка подогревают ее, добавив по полстакана мелко нарезанного зеленого лука и петрушки. Сметанно- яичная смесь должна быть очень тщательно взбита.

    . В.В. Похлебкин . 2005 .

    • КРУПЕНИК
    • КРУСТАДЫ

    Смотреть что такое "КРУПНИК" в других словарях:

    крупник — (белорусское крупеня). Блюдо польской и белорусской кухни, крупяной суп особого приготовления. Белорусскую крупеню делают на мясном бульоне из ячневой крупы, которую разваривают в жидкую кашицу, заправляют салом и маслом, уваривают до… … Кулинарный словарь

    крупник — сущ., кол во синонимов: 1 • похлебка (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    Крупник — Бутылка крупника У этого термина существуют и другие значения, см. Крупник (значения). Крупник стародавний алкогольный напиток, похожий на ликёр, из спирта (или акавиты) … Википедия

    Крупник — Кухня: Польская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Кости 50, морковь 15, петрушка 10, лук репчатый 20, грибы сушеные 3, вода 400, крупа перловая 20, вода для варки каши 80, картофель 50, масло сливочное 10, зелень петрушки и укропа 5, соль.… … Энциклопедия кулинарных рецептов

    Крупник — м. местн. Похлёбка с крупой [крупа 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    крупник — крупник, крупники, крупника, крупников, крупнику, крупнику, крупникам, крупник, крупники, крупником, крупниками, крупнике, крупниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

    крупник — у/, ч. Густа юшка з крупів (у 1 знач.) … Український тлумачний словник

    крупник — іменник чоловічого роду юшка … Орфографічний словник української мови

    Крупник (значения) — Крупник: Крупник алкогольный напиток. Крупник село в Болгарии. Крупник еврейская фамилия … Википедия

    КРУПНИК Семен Самойлович — (р. 05.04.1928, Винница, Украина), актер. Народный артист Украины (1993). Окончил Театральное училище имени Б.В.Щукина (1955). В 1955 1960 актер Челябинского театра музыкальной драмы, в 1960 1990 Одесского театра музыкальной комедии. В кино с… … Энциклопедия кино


    Крупник

    Наш шеф-повар Эдуард Кодрусов, со своими помощниками-поварятами Севой и Верой, представляет рецепт крупника — традиционного польского супа.

    Крупник — это польский суп, простонародное блюдо, похлебка, которая готовится на бульоне из курицы или мяса. Отличительной чертой данного супа от прочих является то, что помимо овощей для сытности в него добавляется крупа. Это простое блюдо, отличный сытный обед для всей семьи.

    Ингредиенты:

    • перловка 75г
    • бульон мясной 1.5л
    • грибы сушёные 2 ст.л. или грибы свежие 50г
    • луковицы 2 шт.
    • морковь 1 шт.
    • пастернак или лук порей 1 шт.
    • зелень сельдерея 3 веточки
    • картофель 2 шт.
    • масло растительное 2 ст.л.
    • лавровый лист 1 лист
    • соль 0.5 ч.л.
    • перец чёрный дважды на кончике ножа
    • зелень укропа 1 пучок или зелень петрушки 1 пучок

    Приготовление:

    Крупу на 12 часов замочим в воде.

    Затем сольем воду, дадим стечь и в 1л мясного бульона около 1,5 часа поварим на умеренном огне.

    Сушеные грибы замочим в небольшом количестве воды, свежие грибы очистим и нарежем тонкими ломтиками.

    Лук, коренья и картофель очистим, вымоем и нарежем кубиками.

    В большой кастрюле разогреем растительное масло и пожарим на нем лук до прозрачности.

    Добавим крупу вместе с водой, в которой она варилась, и добавим остальной бульон.

    Подмешаем грибы, коренья, картофель, лавровый лист и на медленном огне поварим все вместе 30 минут.

    Вынем лавровый лист, суп посолим и поперчим.

    Укроп и зелень петрушки промоем, дадим стечь и покрошим.

    Перед подачей на стол посыплем суп зеленью.

    Приятного аппетита!

    Рецепт, фото и видео: шеф-повар Полонии Эдуард Кондрусов


    Суп Крупник из польской кухни, этот рецепт супа записан в моей старой кулинарной книге, сейчас я его готовлю в мультиварке. Если вы обратитесь к первоисточнику, то у плиты придется стоять постоянно, а мультиварка все сварит сама.

    Продукты для супа Крупник

    Горсть сухих грибов или 50 г замороженных

    Зелень (у меня был сушеный майоран)

    Как приготовить суп Крупник в мультиварке

    Луковицу и морковь очищаем, луковицу мелко режем. Морковь трем на мелкой терке.

    В кастрюлю наливаем немного растительного масла и включаем режим «Выпечка» на 20 минут, кладем овощи, закрываем крышку и обжариваем их, один раз помешав.


    На обжаренные овощи кладем промытую перловку, грибы, картофель и мясные косточки:


    Заливаем водой, солим, кладем специи. Включаем режим «Тушение» на 1,5 часа:


    После сигнала таймера наш суп в мультиварке «Крупник» готов!


    Видеорецепт Суп Крупник в мультиварке Поларис 0517

    Традиционный очень питательный суп, который благодаря сушёным грибам приобретает восхитительный аромат. Классика польской кухни.


    Сложность: просто
    Время приготовления: больше 60 мин
    Количество порций: 6

    Нам потребуются:
    Крупа-голландка – 100 г
    Сушёные белые грибы – 10 г
    Филе говядины – 300 г
    Сыро-копчёный нежирный бекон – 100 г
    Картофель – 3 шт.
    Морковь – 1 шт.
    Корень петрушки – 1 шт.
    Корень сельдерея – ¼ шт.
    Луковица – 1 шт.
    Чеснок – 2 зубчика
    Растительное масло – 1 ст.л.
    Сливочное масло – 1 ст.л.
    Лавровый лист – 1 шт.
    Соль – по вкусу
    Свежемолотый перец – по вкусу
    Душистый перец – 2 горошины
    Перец горошком – 5 шт.
    Сушёный майоран – 2 ч.л.
    Мускатный орех – 0,5 ч.л.
    Свежий майоран – для украшения

    Приготовление:
    Сушёные грибы промыть, залить стаканом воды и оставить на несколько часов (можно это сделать вечером и оставить на ночь). Затем сварить их в той воде, в которой они размокали, и оставить, чтобы остыли. В кастрюльке подогреваем растительное и сливочное масло, добавляем порезанный бекон, ещё немного держим в кастрюле, после чего перекладываем на сковородку и обжариваем. Добавляем порезанный лук, толчёный чеснок и жарим, помешивая, до тех пор, пока лук не приобретёт золотистый цвет. Перекладываем всё в кастрюлю, кладём туда же говядину и вливаем 2 л холодной воды. Всё это нагреваем на сильном огне, а когда закипит – огонь уменьшаем, насыпаем приправы и соль и готовим до тех пор, пока мясо не станет мягким. Теперь добавляем измельчённые морковь, корни сельдерея и петрушки и кипятим ещё несколько минут. Кладём порезанный картофель хорошо промытую крупу, хорошо мешаем и кипятим суп, пока голландка и все овощи не станут мягкими. Под конец вливаем грибной отвар вместе с отваренными заранее грибами. Проверяем, достаточно ли мы положили специй и не надо ли добавить ещё немного какой-то приправы.
    При подаче на стол крупник украсить веточками свежего майорана.
    Smacznego!

    -Рубрики

    • Англия (3)
    • Франция (1)
    • Скандинавские страны (0)
    • Швейцария (0)
    • Австрия (0)
    • Греция (0)
    • Италия (0)
    • Испания и Португалия (0)
    • Ирландия (0)
    • Другое (0)

    -Поиск по дневнику

    -Подписка по e-mail

    -Постоянные читатели

    -Статистика

    Закуски

    • smalec - смалец ( из сала с добавкой лука, майорана, иногда также с яблоком или сушеными сливками, подается с квашеными огурцами как закуска перед главным блюдом.
    • sledzie w śmietanie – селедка в сметане (соленая селедка, часто с добавкой лука)
    • boczek ze śliwką – сало со сливой (жареное сало фаршированное сушеными сливами)
    • tatar - татар (сырая пропущенная через мясорубку говядина с луком и сырым желтком)

    Супы

    Супы (польск. żurek )(Журэк) нередко составляют единственное блюдо обеда или ужина. Закусываются они как правило чёрным ржаным хлебом из муки грубого помола. Польские супы очень вкусны и сытны, среди них мало вегетарианских. Кроме того, польская кухня богата холодными супами и окрошками, а также ягодными и фруктовыми.

    • barszcz czerwony- красный борщ ( суп на свекольной основе, в готовый красный борщ нередко добавляют колдуны (польск. Kołduny) )
    • barszcz biały- белый борщ (суп на квасной основе. В готовый белый борщ кладут кусочки колбасы и половинки отварного яйца)
    • rosół- «рассол», прозрачный, «как слеза»(бульон из домашней птицы или говядины с макаронными изделиями или лапшой, густо посыпанный зеленью)
    • kapuśniak- капустняк (суп, на базе квашеной капусты )
    • grochówka-грохувка (гороховый суп, на базе вареного гороха)
    • czernina- чернина(суп с гусиной кровью)
    • сhłodnik litewski - хлодник литовский (холодный белый суп с добавкой свеклы и вареным яйцом)
    • zurek – журек (суп на хлебном заквасе с картофелем, колбасой или яйцом, иногда суп подается в хлебном батоне)
    • krupnik – крупник (на базе ячменя, с добавкой овощей и кусочков копченого мяса)
    • zupa ogórkowa – суп из огурцов (главная составная часть – квашеные огурцы)
    • zupa koperkowa – суп из укропа (овощной суп с добавкой укропа)
    • rosół z kurczaka – куриный бульон (бульон из вареного куриного мяса, с лапшой)
    • zupa pomidorowa – суп из помидоров (на базе помидоров, обычно с рисом или с лапшой)
    • zupa grzybowa – грибной суп (главная составная часть – грибы, обычно со сметаной)
    • flaki wołowe – говяжьи рубцы (бульон из костей говядины с кусочками рубцов, мяса и овощей)

    Вторые блюда

    Польская кухня изобилует блюдами из рубленного мяса, с гарниром из гречневой каши или тушенной капусты. Однако нередко мясо из свинины или утки запекаются целиком. Что говорит о разнообразии мясных деликатесов: разные виды колбас, сальтисон, ветчина, холодец и др. Еда обильно снабжается приправами из соленых огурцов, маринованных грибов, горчицы и хрена.

    • eskalopki z cielęciny – эскалопки из телятины (филе из телятины в тесте)
    • polędwiczki wołowe – говяжий филей (часто с грибным соусом)
    • ozór wołowy – говяжий язык (приготовленные на пару мягкие говяжьи языки)
    • sztuka mięsa w sosie chrzanowym – кусок мяса в соусе из хрена (вареное говяжье мясо с соусом из хрена)
    • zrazy zawijane – говяжий рулет (говяжий рулет фаршированный салом, квашеными огурцами, луком или красным перцом, политый острым соусом)
    • golonka w piwie – голонка в пиве (жирное, но вкусное блюдо; иногда поливается пивом, всегда подается с хреном)
    • karkówka – каркувка (печеная свинина)
    • kotlet schabowy – свиная отбивная (панированная свиная отбивная)
    • pulpety – фрикадельки (могут быть как самостоятельным блюдом, так и гарниром к супам)
    • kiełbasa – колбаса (особенно вкусна белая колбаса; чаще всего подается с квашеным огурцом как закуска к пиву)
    • zeberka w miodzie – грудинка в меде (жареная грудинка с медом)
    • pieczeń na dziko – жаркое по-охотничьи (блюдо из разных сортов мяса со специями)
    • pieczeń huzarska – жаркое по-гусарски (кусок мяса, начиненный хлебными крошками, яйцами и травами)
    • zeberka w miodzie – маринованные в меду свиные ребрышки;
    • pieczeń rzymska – римское жаркое (мясной рулет со сваренными вкрутую яйцами, иногда в тесте)
    • kaczka z jabłkami – утка с яблоками (печеная утка с яблоками)
    • kurczak de volaille – курица «де воле» (кусочки курицы, намазанные маслом, фаршированные грибами и кусочками хлеба)
    • wątróbki drobiowe – куриная печенка (обычно жареная, подается с луком)
    • bażant po staropolsku – фазан по-старопольски (запеченный нашпигованный фазан)
    • zając w śmietanie – заяц в сметане (заяц маринованный в пахте или сметане и тушеный, часто с добавлением грибов)
    • baranina – баранина (копченые или жареные на рашпере кусочки баранины)
    • klopsiki – мясной рулет (часто в помидорном соусе)
    • bigos – бигос (блюдо на базе капусты с добавкой овощей, грибов, кусочков колбасы и копченого мяса)
    • dziczyzna – дичь (особенно популярны заяц, кабан, фазан)
    • Ffasolka po bretońsku – фасоль по-бретански (фасоль в помидорном соусе с добавкой колбасы)
    • gołąbki – голубцы (листья капусты фаршированные говяжьим мясом и рисом)
    • kaszanka – кашанка (жареные на рашпере или печеные кусочки колбасы, приготовленной из гречневой каши и свининой кров )
    • szaszłyk – шашлык (жареное на рашпере мясо с добавкой овощей)

    Рыбные блюда очень любимы поляками. Популярны тут сельдь (способов приготовления которой множество в разных регионах Польши) и треска, которые водятся в Балтийском море. Карп служит основой для праздничных блюд, едят поляки и раков, пангасиуса, щуку, судака, угря, форель и деликатесную печень трески.

    • sledzie korzenne – сельдь соленая со специями;
    • tatar śledziowy – тартар из сельди (рубленая сырая мякоть сельди с добавлением специй и сырого яйца)
    • karp po warszawsku – карп по-варшавски (запеченный карп с начинкой из овощей, вина, яблок в пикантном соусе)
    • sandacz po polsku – судак по-польски (отваренный в бульоне с овощами целый судак)
    • ryba po mazursku – рыба по-мазурски (запеченная рыба с соусом из грибов, лука, соленых огурцов и сыра)
    • ryba po tatarsku – рыба по-татарски (тушеная или жареная рыба с соусом тартар)
    • ryba po grecku – рыба по-гречески (рыбное филе в томатном соусе)
    • karp po żydowsku – карп по-еврейски (карп в желе с изюмом)
    • losoś – лосось (обычно печеный или вареный в укропном соусе)
    • pstrąg – форель (иногда подается в пылающем коньяке или другом алкогольном напитке)

    Гарниры и соусы

    На гарнир поляки любят гречневую кашу, рис, картофель и мучные изделия. Мучные изделия очень распространены в Польше: они являются прекрасным гарниром к мясным, рыбным и блюдам из грибов, а также подаются к супам и борщам. Выбор мучного тут разнообразный: это и клецки, галушки, лапшовые изделия, и, конечно, польские пироги (аналог украинских вареников с разнообразной начинкой). Овощи и грибы составляют основу польской кухни, они являются неотъемлемым элементом многих блюд. Предпочтение отдается именно лесным грибам, а среди овощей широкое распространение нашли капуста, картофель и лук, свекла и другие. Сочетают овощи в произвольном порядке, используя их как для гарнира, так и как основное блюдо. Кроме того, в Польше особенно любимы маринование и соленые овощи: огурцы, капуста и грибы.

    • frytki – картофель фри (популярный во всем мире гарнир к мясу и другим блюдам)
    • kopytka – маленькие картофельные галушки (подаются со сметаной)
    • kluski śląskie – силезские вареники (приготовленные из вареного картофеля)
    • kasza gryczana – гречневая каша (обычно подается с поджаристой корочкой)
    • placki ziemniaczane – картофельные оладьи (оладьи из сырого картофеля, жареные на подсолнечном масле)
    • pierogi – небольшие вареники с разнообразными начинками
    • pampuchy, kluski na parze или pyzy drożdżowe – сваренные на пару дрожжевые клецки;
    • krokiety – крокеты;
    • kołaczyki – калачи (выпечка с разными начинками, булочки)
    • kołduny – колдуны (мелкие пельмени с разнообразной начинкой)
    • pyzy – круглые картофельные клецки с начинкой из говяжьего фарша;
    • knedle – клецки;
    • naleśniki – налистники (блинчики);
    • racuchy – дрожжевые блины с яблочной или ягодной начинкой

    Молочные продукты

    • biały ser или twaróg – творог или свежий молодой сыр;
    • oscypek – твердый копченый сыр из овечьего молока, характерен для региона Татр;
    • bryndza – брынза;
    • ser bałtycki и ser zamojski – популярные сорта твердого сыра из коровьего молока;
    • śmietana – сметана;
    • zsiadłe mleko – простокваша

    Десерты

    • faworki – фаворки (тонкие и хрупкие пироженые посыпанные сахарной пудрой)
    • galaretka – желе (фруктовое желе, подается со взбитыми сливками или с фруктами)
    • makowiec - маковец (пирог фаршированный перемеленым маком)
    • pączki – пончики (фаршированные фруктовым джемом)
    • sernik – сырник (пирог на базе творога)
    • szarlotka или jabłecznik – шарлотка (яблочный пирог, иногда подается со взбитыми сливками или мороженым)
    • mazurek – песочный пирог с начинкой из джема и глазурью;
    • babka – это кулич или иногда небольшой кекс;
    • placek – пирог с фруктами и изюмом;
    • piegusek – маковый пирог из бисквитного теста;
    • murzynek – шоколадный пирог;
    • kołacz – дрожжевой рулет с начинкой из мака или творога;
    • keks – кекс с изюмом или орехами;
    • piernik – пирог из пряничного теста со специями, изюмом и орехами

    Напитки

    Поляки предпочитают пить кофе и чай, а также минеральную воду, компот, пахту или молоко, лимонады и соки. Наверное, самым известным напитком является польская водка. Известные марки: Chopin, Sobieski, Wyborowa, Żubrówka. Полякам приписывают изобретение ее рецепта. К самым оригинальным водкам относится зубровка, в которую опускают стебельки травы из Беловежской пущи, которую едят зубры. В свою очередь гданьская водка Goldwasser обогащена крупицами золота 22-й пробы.

    В Польше множество больших и маленьких пивоварен, а традиции пивоварения очень древние. Популярные марки: Żywiec, Okocim, Piast, Warka, Lech, Tyskie, EB. А вот вино менее популярно в этой стране: раньше вино завозилось сюда из Венгрии. Хоть виноделие и было распространено в Силезии, сегодня поляки почти не производят собственного вина, его завозят из соседних Словакии и Германии.
    В холода поляки охотно пьют подогретое пиво или вино с добавлением меда и приправ из душистых кореньев. Из более крепких алкогольных напитков достойны внимания фруктовые наливки или травяные настойки.

    Приготовление:

    1. Поместите сушеные грибы в миску и замочите их, залив 2 стаканами кипятка.

    2. В это время в большой кастрюле или жаровне подогрейте оливковое масло. Добавьте в кастрюлю лук, чеснок и жарьте до прозрачности, около 7 минут. Затем добавьте петрушку, сыворотку или бульон, просушенную перловую крупу, морковь, картофель, лавровый лист, приправу и перец. Вытащите грибы из жидкости, нарежьте и добавьте их в кастрюлю. Доведите суп до кипения, снизьте огонь и варите при небольшом кипении в течение 1 часа или до мягкости ячменя.

    3. При желании в суп можно добавить жидкость после замачивания грибов. В противном случае сохраните эту жидкость, чтобы приготовить вкусный грибной соус, добавив свежие или тушеные грибы. Подавайте польский крупник со сметаной. Приятного аппетита!

    Энергетическая ценность на 1 порцию:

    Читайте также: