Романы об инспекторе морсе

  • Новости
  • Фанфики
  • Фанарт
  • Блог
  • Энциклопедия
  • Канон


Цикл романов известного английского писателя Колина Декстера о детективе и джентльмене — Эндеворе Морсе, расследующем самые запутанные преступления.

Морс представляет собой типичного англичанина из верхушки среднего класса. Он белый мужчина среднего возраста. Любитель эля, кроссвордов и музыки Вагнера, он обладает определённым интеллектуальным снобизмом и мрачным характером.


Изуродованное тело 18-летней девушки обнаружено на автостоянке возле паба, в котором она должна была встретиться со своим приятелем. Морс и Льюис выясняют, что в последний раз девушку видели живой на автобусной остановке, где она садилась в красную машину, номера которой никто не запомнил. Всё в этом преступлении зыбко и неясно: мотив, возможность, свидетели, алиби… И это крайне раздражает инспектора Морса.



Безмолвный мир Николаса Квина (The Silent World of Nicholas Quinn; 1977)

Николас Куинн глух, поэтому он считает, что ему повезло, ведь его назначили в экзаменаторскую коллегию в Оксфорде, для разработки тестов английского языка для студентов по всему миру. Но когда кто-то добавляет цианид в херес Николаса, инспектору Морсу достается убийство с кучей подозреваемых. Любая группа ученых могла убить Куинна. До того, как Морс выяснит личность убийцы, будут раскрыты все их грязные маленькие секреты. А убийца будет лгать до самого конца.


Панихида по успопшим (Service of All the Dead; 1979)

Инспектор Морс мог бы провести отпуск в Греции вместо того, чтобы расследовать дело, признанное его коллегами безнадежным. Но уж больно его заинтересовало убийство помощника викария — тем более, что он видит здесь двойное убийство, ибо смерть самого викария, считающаяся самоубийством, может таковым вовсе не быть. И чем глубже Морс погружается в тайны благочестивых прихожан, тем больше растет список жертв.


Он встречает ее на загородной вечеринке. Они флиртуют и пьют красное вино. и он не увидит вновь. Обычная история для Морса. Но, однажды он просто оказался в Иерихоне, где живет Энн Скотт. Никого нет дома, но Морс должен удостовериться, потому что ее дверь приоткрыта. Он быстро проходит внутрь, но ничего не находит. Только позже Морс узнает, что дама была дома, просто уже мертва. Итог расследования — это смерть от самоубийства. Но такой результат не подходит Морсу, и он приступает к собственному расследованию запутанной частной жизни прекрасной женщины, все время чувствуя свое собственное раскаяние из-за того, что могло бы быть.


Загадка третьей мили (The Riddle of the Third Mile; 1983)

Инспектор Морс не уверен, что делать с частью тела, найденной в Оксфордском канале. Он подозревает, что это может быть все, что осталось от одного старика, которого последний раз видели в поезде, едущим в Лондон.


Тайна Пристройки 3 (The Secret of Annexe 3; 1986)

С утра пораньше на Новый год, сердитый инспектор Морс вызван на расследование убийства в отель "Хаворт". Жертва одета в костюм растафари, доставшийся в качестве приза на новогодней вечеринке; его спутник и другие гости в пристройке исчезли. Это загадка тяжеловата даже для Морса. Но с яростным пылом он хватает правду за горло и стряхивает причудливые секреты хладнокровного преступления.




Путь сквозь лес (The Way Through the Woods; 1992)

Шведка Карин Эрикссон, путешествовавшая по Англии, пропала неподалеку от Оксфорда. Год спустя в полицию приходит письмо со стихами английского поэта XIX века "Найди меня" и записка "Почему меня никто не ищет?" с подписью туристки. Расшифровка анаграммы в стихах не оставляет у опытного инспектора сомнений: путь к разгадке исчезновения Карин лежит сквозь Оксфордский лес.


Дочери Каина (The Daughters of Cain; 1994)

Доктор Феликс МакКлюр найден убитым в своей квартире в северном Оксфорде. Начавший свое расследование Морс, перебирая бумаги погибшего, обнаруживает, что несколько лет назад он был замешан в самоубийство студента Мэтью Родуэя. Изучая обстоятельства гибели, Морс и Льюис опрашивают свидетелей и обнаруживают, что один из служащих университета (ныне работающий в музее) исчез. Дальнейшее изучение обстоятельств гибели студента приводит к тому, что Морс узнает, что приемная дочь служащего Эдварда Брукса была любовницей МакКлюра. В дальнейшем выясняется, что из музея исчез нож из Родезии.


В своём доме убита молодая женщина. Полиция подозревает её возлюбленного. Однако инспектор Морс в процессе расследования приходит к выводу, что убийство — ошибка киллера. Также он обращает внимание на то, что выборы ректора, проходящие в оксфордском колледже, окружены странными событиями, а одна смерть следует за другой.


Заключительная загадка инспектора Морса.

Искусный детектив и многострадальный сержант Льюис преследуют убийцу медсестры Ивонн Харрингтон. спустя два года после ее смерти.


Сборник рассказов. Включает одиннадцать коротких историй, шесть из которых, посвящены инспектору Морсу.


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 316
  • 1
  • 0

Полный текст — 51 стр., 11.01.2017

Инспектор Морс мог бы провести отпуск в Греции вместо того, чтобы расследовать дело, признанное ег.


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 493
  • 1
  • 0

Полный текст — 58 стр., 16.08.2016

Валери Тэйлор уже два года как числится пропавшей без вести. Инспектор Морс уверен, что она давно .


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 216
  • 0
  • 0

Полный текст — 44 стр., 16.03.2016


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 285
  • 0
  • 0

Полный текст — 37 стр., 01.03.2016

Тело Джоанны Франкс было найдено в Оксфордском канале в среду двадцать второго июня 1859 года. Тело .


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 264
  • 0
  • 0

Полный текст — 50 стр., 28.02.2016

Сразу же после публикации в 1975 году первого детективного романа Колина Декстера (р. 1930) «Последн.


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 280
  • 0
  • 0

Полный текст — 55 стр., 17.09.2015

Колин Декстер ДРАГОЦЕННОСТЬ, КОТОРАЯ БЫЛА НАШЕЙ роман И тут Господь, печально глянув, узре.


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 415
  • 0
  • 0

Полный текст — 45 стр., 15.09.2015

Колин Декстер Последний автобус на Вудсток [СИ] Прелюдия — Давай подождем ещё, ага? — сказа.


  • Читаю
  • Хочу прочесть
  • В архив
  • 281
  • 0
  • 0

Полный текст — 65 стр., 07.09.2015

Этот роман английского писателя К. Декстера об инспекторе Морсе премирован высшей наградой Ассоциац.

Внимание! Сайт может содержать информацию, предна­значенную для лиц, дости­гших 18 лет.








































Админу
5 дней 14 час 15 мин назад

Навести порядок
11 дней 1 час 43 мин назад

Друзья
16 дней 9 час 10 мин назад

Спасибо всем.
26 дней 12 час 57 мин назад

Общение и флуд
47 дней 4 час 32 мин назад

nekalo89 о книге: Ольга Резниченко - Отпускаю прошлое [СИ]
Книга на вечер. Не затянуто. Но героиня абсолютно без чувства собственного достоинства. Подбешивала.(

smilesemka о книге: Екатерина Шельм - Ты мне не подходишь
Это было мило. Предсказуемо, у главной героини куча комплексов и заморочек, но автор пишет неплохо. Скоротать время в дороге - самое оно

capli о книге: Мария Александровна Ермакова - Начало [СИ]
"Дезавуировать" ошибочно применено, вероятно, вместо подходящего "дезориентировать". Пока все нравится, хотя какая-то грустная жизнь у ГГ.

zadora о книге: Надя Касл - Скарлетт
Не читать! Глупо,безграмотно,бестолково-все что можно сказать о книге.

В подборку собраны переведенные на русский язык произведения Колина Декстера.

Последние добавленные книги





ISBN: 9780804114875
Год издания:1997
Издательство: Ivy Books
Язык:Английский

Nicholas Quinn is deaf, so he considers himself lucky to be appointed to the Foreign Examinations Board at Oxford, which designs tests for students of English around the world. But when someone slips cyanide into Nicholas's sherry, Inspector Morse has a multiple-choice murder. Any one of a tight little group of academics could have killed Quinn. Before Morse is done, all their dirty little secrets will be exposed. And a murderer will be cramming for his finals.

Nicholas Quinn is deaf, so he considers himself lucky to be appointed to the Foreign Examinations Board at Oxford, which designs tests for students of English around the world.…


ISBN: 5-7632-0289-9
Год издания:1997
Издательство: Армада
Серия:Инспектор Морс
Язык:Русский

"Последний автобус на Вудсток" вышел в свет в 1975 г. Книга принесла автору высшую награду Ассоциации писателей детективного жанра "Золотой кинжал", а вместе с ней и широкую известность.
Зверское преступление потрясло Оксфорд. В тихом университетском городке изнасилована и убита молодая девушка. Интеллектуал и эрудит, любитель оперной музыки и старинной поэзии, обаятельный и опытный инспектор Морс начинает распутывать непростое дело, в ходе которого выясняет, что жертва вела далеко не безупречную жизнь. Разгадка сложной криминалистической задачи - лишь на последней странице романа.

"Последний автобус на Вудсток" вышел в свет в 1975 г. Книга принесла автору высшую награду Ассоциации писателей детективного жанра "Золотой кинжал", а вместе с ней и широкую…


Язык:Русский


ISBN: 978-0-330-45125-3
Год издания:2007
Издательство: Pan Books
Язык:Английский

Chief Inspector Morse is dispatched to Oxford to untangle a plot involving the death of the American who intended to donate a fabulous jewel to the Ashmolean Museum. Soon after, the professor who is hyping the receipt of the jewel is murdered, and the plot takes off on a giddy series of revelations tied to the professor's assorted drunken sprees and amorous liaisons among the Oxford elite. Unfortunately, the story seems overedited, and the reading by popular British actor Edward Woodward leaves much to be desired. Woodward plays a great Inspector Morse, and some of his other British voices are wittily done. However, every American voice sounds alike; read: Southern hick. Woodward's female voices are uniformly squeaky. Nonetheless, the story will keep listeners guessing, and Dexter is in top form. For large mystery collections.

Chief Inspector Morse is dispatched to Oxford to untangle a plot involving the death of the American who intended to donate a fabulous jewel to the Ashmolean Museum. Soon after,…

Перечислены романы. Также было написано множество рассказов о Морсе и Льюисе

1. Last Bus to Woodstock (1975). Экранизация: 7-ой фильм "Инспектора Морса" (2 сезон, 4 серия).
2. Last Seen Wearing (1976) Экранизация: 5-ый фильм "Инспектора Морса" (2 сезон, 2 серия).
3. The Silent World of Nicholas Quinn (1977) Экранизация: 2-ой фильм "Инспектора Морса" (1 сезон, 2 серия).
4. Service of All the Dead (1979) Экранизация: 3-ий фильм "Инспектора Морса" (1 сезон, 3 серия).
5. The Dead of Jericho (1981) Экранизация: 1-ий фильм "Инспектора Морса" (1 сезон, 1 серия).
6. The Riddle of the Third Mile (1983) Фильм по мотивам книги: 9-ый фильм "Инспектора Морса" (3 сезон, 2 серия "The Last Enemy").
7. The Secret of Annexe 3 (1986) Фильм по мотивам книги: 11-ой фильм "Инспектора Морса" (3 сезон, 4 серия "The Secret of Bay 5B").
8. The Wench is Dead (1989) Экранизация: 32-ой фильм "Инспектора Морса" (11 сезон, 1 серия).
9. The Jewel That Was Ours (1991) Фильм по мотивам книги: 4-ый фильм "Инспектора Морса" (2 сезон, 1 серия "The Wolvercote Tongue").
10. The Way Through the Woods (1992) Экранизация: 29-ый фильм "Инспектора Морса" (8 сезон, 1 серия).
11. The Daughters of Cain (1994) Экранизация: 30-ый фильм "Инспектора Морса" (9 сезон, 1 серия).
12. Death is Now My Neighbour (1996) 31-ый фильм "Инспектора Морса" (10 сезон, 1 серия).
13. The Remorseful Day (1999) 33-ий финальный фильм "Инспектора Морса" (12 сезон, 1 серия).

Инспектор Морс
англ. Inspector Morse


Джон Тоу в роли Инспектора Морса (слева), Кевин Уотли в роли Сержанта Льюиса (справа)
Создатель Колин Декстер
Произведения 13 романов
8 повестей и рассказов
33 эпизода телесериала
Пол мужской
Дата смерти 1999
Семья холост
Роль исполняет Джон Тоу
Файлы на Викискладе

Содержание

  • 1 Имя и семья
  • 2 Привычки и черты характера
  • 3 Карьера
  • 4 Романы из серии об Инспекторе Морсе
  • 5 Экранизация
  • 6 Примечания

Имя и семья

Автор романов о Морсе Колин Декстер — большой любитель кроссвордов, имя своему герою он дал в честь сэра Джереми Морса (Sir Jeremy Morse), основного конкурента Декстера в составлении ключей к кроссвордам [1] .

Привычки и черты характера

Карьера

Несмотря на то, что подробности служебной карьеры Морса не раскрываются автором в полной мере, читателю известно, что будучи школьником Морс выиграл право обучения (стипендию) в Оксфорде, но был отчислен за неуспеваемость, которая стала следствием неудачной любовной связи [5] [6] . Будучи вынужденным покинуть университет, Морс пошёл в армию, а затем на службу в полицию.

Романы из серии об Инспекторе Морсе

  • Последний автобус на Вудсток (Last Bus to Woodstock), 1975
  • Last Seen Wearing (1976)
  • Безмолвный мир Николаса Квина (The Silent World of Nicholas Quinn), 1977
  • Service of All the Dead (1979)
  • The Dead of Jericho (1981)
  • Загадка третьей мили (The Riddle of the Third Mile), 1983
  • The Secret of Annexe 3, 1986
  • The Wench is Dead (1989)
  • Драгоценность, которая была нашей (The Jewel That Was Ours), 1991
  • Путь сквозь лес (The Way Through the Woods), 1992
  • Дочери Каина (The Daughters of Cain), 1994
  • Death is Now My Neighbour (1996)
  • The Remorseful Day (1999)

Инспектор Морс также появляется в нескольких сборниках рассказов Декстера, в частности, в Morse’s Greatest Mystery and Other Stories (1993, дополненное издание 1994).

Экранизация


Шведка Карин Эрикссон, путешествовавшая по Англии, пропала неподалеку от Оксфорда. Год спустя в полицию приходит письмо со стихами английского поэта XIX века "Найди меня" и записка "Почему меня никто не ищет?" с подписью туристки. Расшифровка анаграммы в стихах не оставляет у опытного инспектора сомнений: путь к разгадке исчезновения Карин лежит сквозь Оксфордский.

Все активные ссылки открываются в новом окне.

Я наконец-то закончила смотреть сериал "Инспектор Морс / Inspector Morse". Он был снят компанией Central Independent Television по романам Колина Декстера. С 1987 по 2001 год было отснято 12 сезонов, 33 эпизода. За роль инспектора Морса актёр Джон Тоу (John Thaw) получил премию BAFTA.

Смотреть его я стала из-за нового сериала "Endeavour", который является приквелом, т.е. рассказывает о ранних годах службы Морса в полиции и показывает этого человека совсем молодым. Подробнее об этом я рассказывала здесь. Теперь я могу сравнить оба проекта.

Скажу, что я получила большое удовольствие от просмотра старого сериала! Я уже говорила, что создатели "Индэвора" стараются делать его не просто качественным, а ещё и пытаются связать оба сериала одной непрерывной нитью. У них это получилось, и я стала даже больше это понимать именно после просмотра нового 5 сезона, который не то ставит точку, не то будет продолжен дальше.

Сейчас, после просмотра "старого Морса", я бы уже, наверное, к новому сериалу не вернулась, т.е. для меня все события логически завершились. Старый сериал заканчивается болезнями и смертью Морса. О таком финале всем известно: так заканчивается оригинальная литературная история Колина Декстера, придумавшего Морса, об этом сказано во всех описаниях сериала, поэтому я об этом тоже знала, но всё равно последние две серии смотреть было очень тяжело.

В этом сериале мы встречаемся с некоторыми людьми, когда-то игравшими важные роли и в жизни молодого Морса. Причём, чтоб дальше не спойлерить, встречи эти оказываются очень, а иногда очень и очень неожиданными.

В 31 серии, за 3 серии до конца "Инспектора Морса", одну из ролей сыграл Роджер Аллам - тот самый актёр, который в сериале про молодого Морса играет его начальника. В этой же серии мы наконец узнаём настоящее имя Морса и он сам даже кое-что рассказывает о своих родителях (напомню, что Морс - это фамилия).

"Инспектор Морс" - интересный и даже в некотором роде необычный сериал. Морс - это тип детектива-джентльмена. Он большой любитель классической музыки, а ещё он очень любит разгадывать кроссворды. И эти мотивы являются основными во всех сериях, потому что так или иначе связаны либо с какими-то другими героями, либо непосредственно с дедуктивным методом.

Интересны и сами сюжеты. Есть даже серия, в которой Морс по-своему расследует известное убийство, произошедшее в 1860-х годах - с реконструкцией событий и даже с вещественными доказательствами того времени, хранящимися в британских архивах.

В сериалах "Инспектор Морс" и "Индэвор" есть в некотором роде 25-й кадр. Мне очень нравится основная музыкальная тема, которая звучит и в одном, и в другом сериале, но в новом - в новой обработке. Когда я стала читать об этом подробнее, то выяснила, что в этой музыке композитор Barrington Pheloung. зашифровал фамилию Морса и даже имена и фамилии некоторых других героев (даже преступников). И сделал он это с помощью морзянки. Именно эта деталь - своеобразные "пИкающие" звуки-ноты - всегда привлекала меня. Я всегда досматривала серии до самого конца, читая даже титры, чтобы услышать эту музыку, но никак не могла понять, в чём дело, пока не стала изучать специальные сведения.

Успех "Инспектора Морса" был так велик, что было создано его идейное продолжение: сериал "Инспектор Льюис / Lewis", главным героем которого является бывший напарник Морса, тогдашний сержант Льюис (его играет тот же актёр). Именно за этот сериал я планирую взяться в скором времени. Говорят, что он тоже хорош, и он тоже имеет 33 эпизода, как и "старый Морс".

Сериал "Lewis" снимали до 2015 года! Напомню, что сериал "Индэвор", рассказывающий о молодых годах Морса, был запущен в 2012 году. До этого я не знала других детективов, кроме Шерлока Холмса, Мегрэ и Эркюля Пуаро, идеи и имена которых были популярны столь долгое время. Теперь для меня к ним присоединился и Морс.


  1. Последний автобус на Вудсток
  2. Последний кто носил
  3. Безмолвный мир Николаса Квина
  4. Служба по всем усопшим

Последний автобус на Вудсток

Первый детективный роман английского писателя Колина Декстера — Последний автобус на Вудсток (Last Bus to Woodstock, 1975) сразу и во всей красе представляет читателям главного героя будущей знаменитой серии. Инспектор Морс предстает сформировавшейся полнокровной и многогранной личностью с массой привычек, не только положительных, но и отрицательных, которые, впрочем, очень хорошо характеризуют его индивидуальность. О многих из привычек инспектора упомянутых в первом романе лишь мимоходом, писатель подробно рассказывает гораздо позднее, и часто даже не во втором романе серии.

Сюжет строится вокруг убийства молодой привлекательной девушки, которая пропустила последний автобус на Вудсток, отчего была вынуждена добираться домой автостопом. Спустя несколько часов ее находят убитой во дворе местного паба. Сперва подозрение падает на молодого человека, заявившего о найденном трупе. Его пристрастие к порнографии и ряд других факторов, вынуждают инспектора Морса, ведущего это расследование, подозревать именно его. Но позднее выясняется, что молодой человек невиновен.

Ряд улик указывают на то, что девушку перед смертью подвозили на красном автомобиле, а поскольку найти подобную машину в небольшом Оксфорде не составляет особого труда, обвинение предъявлено Бернарду Кроутеру. Жена Кроутера оканчивает жизнь самоубийством, поскольку уверена, ее муж — убийца, сам Кроутер умирает от сердечного приступа, поскольку винит свою жену в убийстве. Но подлинного убийцу инспектор находит позже и в другом месте.

Главное достоинство романа не в запутанном сюжете, Декстер ни в этом романе, ни в последующих не пытается поразить читателей закрученным сюжетом. Английские мастера криминального жанра регулярно радовали читателей сложными детективными загадками, Декстер увлекает читателя другим. Убийца найден после чреды ошибок и досадных промахов. Главное достоинство этого романа как мы уже упоминали, знакомство с запоминающимся персонажем, которого трудно забыть даже после прочтения одной книги.

С первых страниц Колин Декстер характеризует инспектора как большого любителя кроссвордов. Сержант Льюис, который поначалу не выказывает интереса к разгадыванию словесных лабиринтов, в романе Мертвые Иерихона сдается и тоже включается в игру со словами. Эта привычка описана во всех красках, поскольку Декстер сам увлекался разгадыванием кроссвордов и даже был чемпионом на различных местных состязаниях.

Английский писатель в романе Последний автобус на Вудсток формирует новый тип расследователя, активно используемый в современном континентальном детективе, сыщика, который ошибается, отчего нередко попадает в связи с этим в забавные и попросту глупые ситуации. Постмодернистская литературная эпоха, внесла свои коррективы в развитие жанра, а Великий детектив, оказалось не лишен человеческих слабостей, и даже часто раскрывает дело вопреки своим оплошностям и промашкам.

Инспектор Морс образец антидетектива, где его большой замысел, о котором он довольно долго твердит своему помощнику, рассыпается по мере развития ситуации, а убийцу находят после того как полицейский детектив сделает пару неверных поворотов. Инспектор признается в этом Льюису, уже после того как дело удачно завершено. А непримиримый и флегматичный помощник детектив вынужден смириться с этим нелогичным ходом расследования, предъявлением обвинений невиновным людям, вина которых видна только склонному к ошибкам Морсу и повторными арестами.

Позднее, в романе Загадка третьей мили, флегматизм Льюиса перерастет в здоровый скептицизм, о который будут разбиваться яростные волны эмоций инспектора Морса. Этот скептицизм растет постепенно и складывается как здоровая реакция на множество факторов. Так, в романе Последний автобус на Вудсток читатель только подозревает, что инспектор плохо знает законодательство, позднее, в романе Безмолвный мир Николаса Квинна, детектив вынужден признаться в этом, открыто. Морс очень эмоционально реагирует на любые ошибки своего помощника и экспертов, совершенно забывая о своих собственных. Он просто бесится от того, что патологоанатом не может установить точное время смерти, эксперт отвечает ему взаимной неприязнью. Но тут же мы узнаем, что полицейский инспектор боится высоты и темноты, его тошнит от вида крови. Диагноз, который инспектор ставит самому себе больше похож на формулу из анекдота, неизлечимый случай акрофобии, арахнофобии, миофобии и орнитофобии. Его боязнь пауков, мышей, птиц, а позднее выясняется и мертвецов буквально кричит о его неспособности полноценно вести расследование, не говоря уже о сходстве с Великими сыщиками былых времен, которые не задумываясь бросались в огонь и в воду. Сегодня, в XXI веке мы уже привыкли к ущербным детективам, с массой слабостей, но для читателей 80-х годов подобный комический образ был откровенным шоком.

Роман Последний автобус на Вудсток был адаптирован для телевизионного сериала. Но экранизация сглаживает ряд жестких моментов и сексуальных аспектов, которые более ярко представали именно в романе. Например, отсутствует смерть Кроутера и самоубийство его жены. Не упомянута сцена секса, которым Кроутер занимался с убитой девушкой, после того как подхватил ее на автобусной остановке. И в целом сексуальный подтекст убийства смещен, а в основе убийства лежит кража.

Но даже через сдержанную пелену киношной версии перед зрителем предстает неподражаемый инспектор Морс и его верный помощник сержант Льюис, а нам приходится сожалеть, что в России читатели мало знакомы с этим оригинальным детективом, как и со всем творчеством Колина Декстера.

Последний кто носил

Таинственное исчезновение школьницы из Кидлингтона — центральная тема второго романа Колина Декстера — Последний кто носил (Last Seen Wearing, 1976). Главные герои серии детективов инспектор Морс и сержант Льюис вынуждены заняться расследованием школьницы Валери Тейлор, хотя событие это произошло два года тому назад. Следователь, которому было поручено вести это дело, умер от несчастного случая, во время дорожно-транспортного происшествия.

Колин Декстер приоткрывает своим читателям больше информации о пропавшей девушке, описывая сцену соблазнения взрослого мужчины, который приехал на собеседование в Оксфорд. Английский писатель часто прибегает к этому приему и в других романах, давая сравнение реальных событий и попытки восстановить эти же самые события в ходе расследования. В данной книге подобный прием более чем оправдан.

Несмотря на таинственное письмо, автором которого могла быть и сама Валери, инспектор Морс уверен, что девушка мертва. Чем дальше идет расследование, тем лучше читатели понимают, что это не так. Но все больше упорствует в своем мнении инспектор, продолжая бесплодные попытки. По его мнению, у него один выход, восстановить все события, случившиеся с Валери в тот злополучный день.

Убийство Реджинальда Бейнса, одного из сотрудников школы придает сюжету иной поворот. Тем более что возле его дома были замечены подозрительные личности: мать Валери, носившая заметное пальто вишневого цвета и учитель французского, у которого Валери была на последнем уроке.

Скользкие истории о сексуальных приключениях некоторых работников школы и вконец запутанные события заводят инспектора в тупик. В итоге запутавшийся Морс вынужден признать, что девушка не просто пропала, а сбежала, но найти ее невозможно, поскольку она слишком умна, чтобы оставить хоть какой-то след.

Фактически Морс решает дело, но благополучного финала в этом романе читатели не видят.

Роман Последний кто носил был поставлен в 1994 году на радио, а также стал сюжетной основой для 2 эпизода второго сезона легендарного телесериала. В этом эпизоде снялась Элизабет Херли, которая по словам Декстера украсила своим появлением этот эпизод.

Безмолвный мир Николаса Квина

Действие детективного романа Безмолвный мир Николаса Квина (The Silent World of Nicholas Quinn, 1977) разворачивается в Северном Оксфорде, в Синдикате по экзаменам для иностранных учащихся. События происходят в непосредственной близости от офиса инспектора Морса, поэтому он спокойно берется за расследование этого дела.

Синдикат принимает школьные экзамены в самых различных местах бывшей Британии, в частности на Ближнем Востоке. Но ревность и личные конфликты между сотрудниками учебного синдиката, а также тайные любовные связи способствуют формированию мотива для взаимной неприязни и таинственности. Когда точка приличия пройдена и агрессия выливается наружу, случается убийство.

Синдикат нанимает глухого Николаса Квина, а его уникальная способность читать по губам становится причиной для получения опасной информации, которая и приводит к его смерти.

Его тело обнаруживают не сразу, поэтому полицейским трудно определить момент смерти, получить правдивые алиби подозреваемых и тем более проверить их правдивость. Момент убийства был выбран крайне удачно, поскольку в здании синдиката проходили пожарные учения, а большинство сотрудников передвигалось по зданию вне привычного ритма и маршрута. В решающий момент, всеобщая сутолока и беспорядок помогли убийце замести следы. Но это лишь затянуло расследование…

Увлечение инспектора Морса разгадыванием кроссвордов, проявляется в этом романе с необычной стороны, теряет привычную экзальтированность и получает практическое применение. В руки полиции попадают заметки и письма любовного содержания, зашифрованные секретным кодом, расшифровать который помогает инспектору навык разгадки кроссвордов.

Но зато читатели в этом романе знакомятся с другой слабостью инспектора. В ходе расследования ему приходится посетить секс-шоу, куда он частенько заглядывал в свободное от работы время, чем сильно смутил своего помощника, сержанта Льюиса.

Мотивом для убийства, оказывается банальная попытка обмануть экзаменационную комиссию. Инспектор Морс в этот раз оказывается на высоте, и даже красивая женщина с ее чарами не способна отступить оксфордского полицейского от истины.

Безмолвный мир Николаса Квина — третий роман в серии Колина Декстера об инспекторе Морсе. Он сильно отличается по своему стилю от остальных детективов английского писателя, своими расслабленными и даже изысканными описаниями, ситуация лишена нервозности, свойственной расследованиями в других романах. Вероятно на это влияет привычная для инспектора обстановка, дело ведь происходит практически рядом с офисом Морса, и он как рыба в воде.

Сюжет романа стал основой для сценария второго эпизода в знаменитом сериале. Причем адаптация для экрана с небольшими изменениями следует сюжетной линии, созданной Колином Декстером.

Служба по всем усопшим

Служба по всем усопшим (Service of All the Dead, 1979) — четвертый роман Колина Декстера об инспекторе Морсе.

В центре повествования лежит расследование убийства церковного старосты и викария. Инспектор Морс с типичным для него ворчанием и брюзжанием откладывает свою поездку в Грецию, где он планировал погреться после холодной и промозглой Англии. Он вынужден расследовать бессмысленное на первый взгляд убийство викария, свалившегося с одной из башен церкви, поскольку полиция Оксфорда в явном замешательстве от этого дела.

Но едва приступив к делу, инспектор делает скоропалительное заявление о том, что смерть видного члена маленького сообщества была убийством. Декстер с упоением рассказывает о том, как пригодились инспектору навыки разгадывания кроссвордов в этом запутанном деле.

Многое в этом детективе отличается от традиционных классических английских детективов, и в первую очередь тайная жизнь убитого. Оказывается, за благопристойным фасадом викарий скрывал крайне неподобающие страсти и целый набор тайн, больше соответствующие героям американского крутого детектива. Викарий крал деньги из церковной кассы для того, чтобы делать ставки на ипподроме, а его жена тем временем соблазняет одного из своих учеников, поскольку викарий — гомосексуалист. Брат викария, зная об этом грехе начинает шантажировать своего родственника.

Это первый роман, в котором и герой и подозреваемые, сильно напоминают персонажей традиционного крутого детектива. Если в более ранних романах позывы к американской классике у Декстера наблюдались, но были не столь осязаемы, то здесь автор порывает с классической традицией и рассказывает о шокирующих вещах.

Ужас от будничного убийства он подчеркивает, нагнетая почти готическую атмосферу. Хорошо знакомый с Оксфордом автор описывает обстановку церкви и мелкое воровство коллекции пластин, вторя знаменитым романам в стиле нуар.

Прежде чем инспектор завершит расследование происходит еще несколько необъяснимых смертей, и лишь после чего Морс обнаруживает, что способен служить всем этим мертвецам, ему удается собрать мозаику в единую осмысленную картину, объясняющую то, что произошло.

Колин Декстер описывал природу своих романов как эксплуатацию и мистификацию читателей. Вероятно, эту фразу следует интерпретировать как попытку писателя сочетать традиционные черты для классической английской головоломки, где детектив занят распутыванием загадки и современными тенденциями, в которых герой, прежде всего занят восстановлением порядка из хаоса.

Декстер отмечал в своих интервью, что десять правил оставленных Рональдом Ноксом, являющихся каноном детективного жанра, не могут помочь в расследовании. И действительно, хотя Морс действует по правилам, заведенным в классическом детективе, а в решающий момент выход ему подсказывает именно интуиция, которая каждый раз доказывает свою правоту.

Инспектор Морс современный детектив. Это подтверждают его повадки, образ жизни, характер и даже красный ягуар. Но чем дальше Декстер продвигает в исследовании своего героя, тем все более мистические черты обретает характер расследования, ведь только чудом можно называть объяснение преступления, которое внезапно появляется у вас под носом.

Читайте также: