Как выписать рецепт на суппозитории






в) Суппозитории

Суппозитории относятся к дозированным лекарственным формам. При комнатной температуре они имеют твердую консистенцию, при температуре тела расплавляются. Изготовляют суппозиторий чаще всего фабрично-заводским способом, иногда - в аптеках.

Различают суппозитории ректальные (свечи) - Suppositoria rectalia и вагинальные - Suppositoria vaginalia (рис. 2).



Рис. 2. Виды суппозиториев. а - ректальные; б - вагинальные

Суппозитории состоят из лекарственных веществ и основы. Существуют различные основы для изготовления суппозиториев; лучшей основой является масло какао (Oleum Cacao) - однородная масса плотной консистенции, желтоватого цвета с температурой плавления 30-34°С.

Лекарственные вещества в вагинальных суппозиториях применяют для местного действия, а в ректальных - и для резорбтивного действия.

Ректальные суппозитории (свечи) обычно имеют форму конуса или цилиндра с заостренным концом. Масса их колеблется от 1,1 до 4 г.

Вагинальные суппозитории могут быть сферическими (шарики), яйцевидными (овули) или в виде плоского тела с закругленным концом (пессарии). Масса вагинальных суппозиториев - от 1,5 до 6 г.

Суппозитории, выпускаемые фармацевтической промышленностью, следует выписывать, пользуясь сокращенной формой прописи. При этом пропись начинается с названия лекарственной формы - Suppositorium. (Суппозиторий. - вин. п. ед.ч.), затем после предлога cum (с) следуют название лекарственного вещества в творительном падеже и его доза. Пропись заканчивается предписанием - D.t.d.N. и сигнатурой.

Пример рецепта

Выписать 12 вагинальных суппозиториев, содержащих по 0,25 г синтомицина (Synthomycinum). Назначить по 1 суппозиторию утром и на ночь.

Некоторые суппозитории сложного состава имеют специальные названия. Такие суппозитории выписывают без указания входящих в их состав лекарственных веществ и их доз. Пропись начинается с названия лекарственной формы в винительном падеже множественного числа - Suppositoria. (Суппозитории. ), затем следует название суппозиториев в кавычках в именительном падеже и указывается их число. После этого пишут D.S.

Пример рецепта

Выписать 10 ректальных суппозиториев "Бетиол" ("Bethiolum" - суппозитории, в состав которых входит экстракт красавки и ихтиол). Назначить по 1 суппозиторию 2 раза в день.

Суппозитории, которые готовят в аптеках, выписывают в развернутой форме. Чаще всего используется следующая пропись. Указываются лекарственные вещества и их количества на один суппозиторий. Затем указывается масло какао (Oleum Cacao). Количество масла какао чаще всего не обозначают, а пишут: Olei Cacao q.s. ut. f. suppositorium rectale (vaginale), т. е. масла какао, сколько потребуется, чтобы получился суппозиторий ректальный (вагинальный). После этого следует D.t.d.N. (Da tales doses numero - Выдай такие дозы числом. ) и указывается количество суппозиториев. Затем пишут S.

Пример рецепта

Выписать 12 ректальных суппозиториев, содержащих по 0,3 г. эуфиллина (Euphyllinum). Назначить по 1 суппозиторию 3 раза в день.

Кроме указанных мягких лекарственных форм, в медицинской практике используют пластыри, кремы, лекарственные палочки (бужи).

Выписать 20 ректальных суппозиториев с эфедрина гидрохлоридом по 5 сантиграмм. Назначить по 1 суппозиторию 2 раза в день.

Суппозитории - Suppositoria (Суппозиторий - им. п. ед. ч. Suppositorium)

Суппозитории - дозированные лекарственные формы, твердые при комнатной температуре и расплавляющиеся или растворяющиеся при температуре тела.

Различают суппозитории ректальные (свечи) - suppositoria rectalia, вагинальные - suppositoria vaginalia и палочки - bacilli (ГФХ).

В качестве constituens для приготовления суппозиториев используют вещества плотной консистенции, которые плавятся при температуре тела (не выше 37 ?С), не обладают раздражающими свойствами, плохо всасываются через слизистые оболочки, не вступают в химическое взаимодействие с лекарственными веществами.

Наиболее подходящими основами для суппозиториев являются масло какао и жир коричника японского. Кроме того, широкое применение в производстве свечей получили основы желатиноглицериновые (смесь желатины, глицерина и воды) и мыльно-глицериновые (сплав медицинского мыла и глицерина).

Лекарственные вещества в суппозиториях применяют для местного, а в ректальных суппозиториях - и для резорбтивного действия. В связи с этим при назначении в ректальных суппозиториях ядовитых и сильнодействующих веществ необходимо соблюдать такие же правила о высших дозах, как для лекарственных форм, применяемых внутрь.

Ректальные суппозитории обычно имеют форму конуса или цилиндра с заостренным концом. Масса их колеблется от 1,1 до 4,0 г1. Максимально допустимый диаметр 1,5 см. Если в рецепте масса ректальных суппозиториев не указана, то их изготавливают массой 3,0 г.

Вагинальные суппозитории по форме могут быть сферическими (шарики - globuli), яйцевидными (овули - ovula) или в виде плоского тела с закругленным концом (пессарии - pessaria).

Масса вагинальных суппозиториев от 1,5 до 6,0 г. Если в рецепте масса вагинальных суппозиториев не указана, то их обычно изготовляют массой 4,0 г.

В настоящее время большинство суппозиториев выпускают в готовом виде предприятия фармацевтической промышленности.

Суппозитории, выпускаемые фармацевтической промышленностью, как и все прочие официнальные лекарственные формы, выписывают, пользуясь сокращенной формой прописи. При этом пропись начинается с указания лекарственной формы - Suppositorium. (Суппозиторий. - вин. п. ед. ч.). Далее после предлога cum (c) следуют название лекарственного вещества (в тв. п. ед. ч.) и его доза. Пропись заканчивается предписанием D.t.d.N. и сигнатурой.

В некоторых случаях официнальным суппозиториям сложного состава дается коммерческое название, например суппозитории «Анузол», «Бетиол» и др.

При выписывании таких суппозиториев пропись ограничивается указанием лекарственной формы в вин. п. мн. ч. (Suppositoria), названия в именительном падеже и числа суппозиториев. Дозы лекарственных веществ в таком рецепте не приводят.

Rp.: Suppositorium cum Ephedrino hydrochloridi 0,05

S. По 1 суппозиторию 2 раза в день

Палочки. Правила их выписывания.

Выписать 6 палочек длиной 5 см и толщиной 0,5 см, содержащих по 2 сантиграмма промедола в каждой. Назначить по 1 палочке один раз в день.

Палочки (bacilli) как одна из разновидностей суппозиториев предназначаются для введения в мочеиспускательный канал, шейку матки, свищевые ходы и т.п. В настоящее время эта лекарственная форма применяется редко. Палочки обычно изготавливают в форме цилиндров с заостренным концом в аптеке по магистральным прописям. Выписывают палочки в развернутой форме, указывая не только перечень ингредиентов и доз, но и размеры палочек.

Rp.: Promedoli 0,02

ut fiat bacillus longitudine 5 cm

et crassitudine 0,5 cm

S. По 1 палочке 1 раз в день

Таблетки их виды по форме, характеру назначения и т.д. Правила их выписывания.

Различают суппозитории ректальные (suppositoria rectalia), вагинальные (suppositoria vaginalia) и палочки (bacilli).

Масса ректального суппозитория (свечи) колеблется в пределах 1,1-4 г, дляна 2,5 – 4 см; максимально допустимый диаметр составляет 1,5 см. Если в рецепте масса свечи не указана, то она должна составлять 3 г. Для детей массу свечи обязательно указывают в рецепте. Ректальные суппозитории могут иметь форму конуса, целиндра, с заостренным концом, сигары.

Масса вагинального суппозитория колеблется в пределах 1,5-6 г. Если в рецепте масса вагинального суппозитория не указана, то она должна составлять 4 г. По форме вагинальные суппозитории могут быть сферическими (шарики- globuli), яйцевидными (овули- ovuli) или в виде плоского тела с закругленным концом (пессарии – pessaria).

Правила выписывания суппозиториев в рецепте

Суппозитории выписываются тремя способами: в сокращенной, официнальной и развернутой прописью.

Пример сокращенной прописи

Задание Образец выполнения
Выписать 20 вагинальных суппозиториев, содержащих 250000ЕД нистатина, для введения во влагалище по 1 суппозиторию 2 раза в день при кандидозном вагините Rp.:Supp. cum Nystatino 250000ED N. 20 D.S. По 1 суппозиторию 2 раза в день во влагалище

Вначале пишут название лекарственной формы, затем предлог cum (c) и название лекарственного вещества в творительном падеже ( окончание «о»), разовую дозу (в граммах или единицах действия) и число свечей. Далее следуеют обращение к фармацевту и сигнатура с указанием способа, дозы и кратности назначения лекарственных средств.

Пример официнальной прописи

Задание Образец выполнения
Выписать 10 ректальных суппозиториев «Анузол» для введения в прямую кишку по 1 суппозиторию 2 раза в день при геморрое Rp.:Supp. « Anusolum» N. 10 D.S. По 1 суппозиторию 2 раза в день в прямую кишку

Эта пропись официнальная, поэтому в ней не указывают дозу вещества в суппозитории, а только число свечей.

Пример развернутой прописи

Задание Образец выполнения
Выписать 10 ректальных суппозиториев, содержащих 0,25 анестезина для введения в прямую кишку по 1 суппозиторию на ночь при трещинах прямой кишки. Rp.: Anaesthesini 0,25 Ol. Cacao 3,0 M.f.supp.rect. D.t.d. N. 10 S. По 1 суппозиторию в прямую кишку на ночь

Данная пропись развернутая, поэтому в ней вначале указывают лекарственное вещество и его дозу, затем основу (Ol. Cacao в количестве 3 г – для ректальных суппозиториев, 4 г – для вагинальных). Далее следует предписание фармацевту: Misce fiant suppositorium rectale (M.f.supp.rect.) – смешай, чтобы получились суппозитории ректальные. Указывают число свечей (D.t.d. №10). В сигнатуре описывается способ введения свечей и кратность их назначения.

Линименты (Linimentae)

(им.п.ед.ч. – Linimentum; род.п.ед.ч. – Linimenti; сокращение – Linim.)

Линимент – лекарственная форма для наружного применения, представляющая собой густую жидкость или студнеобразную массу, плавящуюся при температуре тела.

Для получения линиментов часто используют растительные масла ( подсолнечное – Oleum Helianthi, льяное масло – Oleum Lini, оливковое масло – Oleum Olivarum, касторовое масло – Oleum Ricini).

Линименты выпускают в виде готовых лекарственных форм фармацевтические фабрики, при необходимости готовят и в аптечных условиях.

Линименты могут использоваться в виде аэрозольных препаратов, которые при распылении образуют на месте нанесения пластические пленки. Такие лекарственные формы не травмируют пораженную заболеваниями кожу, слизистые оболочки, раневую поверхность.

Сложные линименты выписывают развернутой прописью с перечислением всех составных частей и указанием фармацевту – Misce fiant linimentum (m.f.Linim.) – смешай, чтобы получился линимент.

Линименты являются недозированной лекарственной формой, отпускаются с этикеткой «Перед употреблением взбалтывать». В случае назначения их для растираний и втираний следует подробно указать в сигнатуре, как производить эти манипуляции.

Примеры рецептов

Задание Образец выполнения
Выписать 30 мл линимета, содержащего 10% синтомицина для внесения в конъюнктивальный мешок левого глаза 2 раза в день Rp.:Linim.Synthomycini 10%-30 ml D.S. В конъюнктивальный мешок левого глаза 2 раза в день
Выписать линимент, состоящий из 5 частей хлороформа и 15 частей масла подсолнечного для растирания пораженного сустава с последующим теплым обертыванием при артрите Rp.:Chloroformii 5 ml Ol.Helianthi 15 ml M.f.linim. D.S. Растирать досуха пораженный сустав с последующим теплым обертыванием

Жидкие лекарственные формы

К жидким лекарственным формам относятся растворы, настои, отвары, настойки, экстракты, эмульсии, суспезии, микстуры, слизи.

Растворы (Solutiones)

(им. п.ед.ч. – Solutio, род. п. ед.ч. – Solutionis, сокращение – Sol.)

Растворы – это жидкая лекарственная форма, получаемая путем растворения лекарственного вещества (твердого или жидкого) в какой – либо жидкости (растворителе).

В качестве растворителя чаще всего используют очищенную воду (Aqua purificata или Aqua destillata), реже – этиловый спирт (Spiritus aethylicus), глицерин (Glycerinum) и жидкие масла: вазелиновое (Oleum Vaselini), миндальное (Oleum Amygdalarum), персиковое (Oleum Persicorum), подсолнечное (Oleum Helianthi).

В зависимости от применяемого растворителя растворы подразделяют на водные, спиртовые, масляные.

Растоворы для внутреннего применения

Растворы для приема внутрь готовят на очищенной воде, выписывают на 3-4 дня и хранят в холодильнике. Такие растворы отмеряют столовыми, десертными, чайными ложками, градуированными стаканчиками, а также каплями.

При выписывании рецептов на растворы для внутреннего применения исходят из того, что в том объеме раствора, который выбран для разового приема, должна содержаться разовая доза лекарственного вещества. При выписывании рецепта на раствор для внутреннего применения его концентрацию чаще всего обозначают в процентах, реже – в отношениях (1:1000 и т.д.). Общее количество раствора выражают в миллилитрах. Используют сокращенную форму прописи.

Пример рецепта

Задание Образец выполнения
Выписать 200 мл раствора кальция хлорида (разовая доза 1 г) для приема внутрь по 1 десертной ложке 3 раза в день при носовых кровотечениях Rp.:Sol. Calcii chloridi 10%-200 ml D.S. По 1 десертной ложке 3 раза в день после еды

Расчет. Разовая доза кальция хлорида (1г) должна содержаться в одной десертной ложке (10 мл). Для нахождения концентрации раствора в процентах составляем пропорцию:

Г-10 мл

Х – 100 мл

х=10 г, т.е. 10%

Капли

Особое место среди жидких лекарственных форм по концентрации веществ и способу дозирования занимают капли, которые могут назначаться как внутрь, так и наружно. Капли обладают всеми достоинствами, присущими жидким лекарственным формам.

Пример прописи раствора в каплях для внутреннего применения

Задание Образец выполнения
Выписать 10 мл. раствора галоперидола (разовая доза 1 мг) для приема внутрь по 10 капель 3 раза в день при психозе Rp.:Sol. Haloperidoli 0,2%-10 ml D.S. Внутрь по 10 капель 3 раза в день

Расчет. Разовая доза (1мг – 0,001 г) должна содержаться в 10 каплях (т.е. 0,5 мл, так как в 1 мл водного рвствора содержится 20 капель). Для нахождения процентной концентрации раствора составляем пропорцию:

Г-0,5 мл

Х – 100 мл

х= 0,2 г, т.е. 0,2%

Растворы для наружного применения

К растворам для наружного применения относятся растворы, которые используют в качестве глазных и ушных капель для закапывания в нос, а также растворы для спринцевания, полсканий, примочек и т.д.

Капли выписываются в количестве 5-10 мл; растворы для других целей -50-1000 мл.

В случае выписывания водного раствора вид растворителя (очищенная вода) в рецепте нигде не указывают.

Примеры прописи растворов для наружного применения

Задание Образец выполнения
Выписать 500 мл 0,02% раствора нитрофурала для полоскания горла 3 раза в день при ангине Rp.:Sol. Nitrofurali 0,2% - 500 ml D.S. Полоскать горло 3 раза в день
Выписать 10 мл раствора цинка сульфата (разовая доза 0,00025 г) для закапывания по 2 капли 3 раза в день в оба глаза при конъюктивите Rp.:Sol. Zinci sulfatis 0,25%-10 ml D.S. Закапывать по 2 капли 3 раза в день в оба глаза

Расчет. Разовая доза цинка сульфата 0,00025 г должна содержаться в 2 каплях (или 0,1 мл из расчета 1 мл- 20 капель). Составляем пропорцию для нахождения концентрации раствора в процентах:







Пасты

Мази

МЯГКИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ

(мази, пасты, суппозитории)

(Мазь - им. п. ед. ч. Unguentum, род. п. ед. ч. Unguenti)

Мазь — мягкая лекарственная форма для наружного применения. Мази получают путем смешивания лекарственных веществ со специальными формообразующими веществами — мазевыми основами. В качестве мазевых основ чаще всего используют вазелин (Vaselinum) и ланолин (Lanolinum). Изготавливают мази чаще всего фабрично-заводским способом, иногда — в аптеках.

Выписывают мази в сокращенной или развернутой формах прописи.

Сокращенная форма прописи мази начинается с названия лекарственной формы — Unguenti. (Мази. ), затем следует название лекарственного вещества, концентрация мази и ее количество, после чего пишут D.S.

Пример рецепта: Выписать 5 г 5% мази ацикловира (Aciclovirum). Назначить для нанесения на пораженные участки кожи 5 раз в сутки. Rp.: Unguenti Acicloviri 5% — 5,0 D.S. Наносить на пораженные участки кожи 5 раз в сутки.

При выписывании мази в развернутой форме указывают все входящие в состав мази вещества: лекарственные средства и мазевые основы с обозначением их количеств. Затем пишут М. f. unguentum (Misce ut fiat unguentum — Смешай, чтобы получилась мазь), имея в виду равномерное смешивание всех ингредиентов. После этого следует D.S.

Пример рецепта: Выписать 20 г мази на вазелине, содержащей 0,25 г бензокаина (Benzocainum) и 0,1 ментола (Mentholum). Назначить для смазывания слизистой оболочки носа.

Rp.: Benzocaini 0,25

Vaselini ad 20,0

D.S. Смазывать слизистую оболочку носа.

(Паста — им. п. ед. ч. Pasta, род. п. ед. ч. Pastae)

Пасты (pasta — тесто) отличаются от мазей большим содержанием порошкообразных веществ (не менее 25%, но не более 65%) и в связи с этим имеют более густую консистенцию. Пасты длительнее, чем мази, удерживаются на месте наложения.

При приготовлении пасты количество порошкообразных веществ обычно увеличивают до необходимого, добавляя индифферентные порошки: цинка окись (Zinci oxydum), тальк (Talcum) или крахмал (Amylum).

В развернутой форме прописи после указания лекарственных веществ, индифферентных порошков и мазевой основы пишут М. f. pasta (Misce ut fiat pasta — Смешай, чтобы получилась паста), после чего следует D.S.

Пример рецепта: Выписать 50 г пасты, содержащей 5% бензокаина (Benzocainum). Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи.

Rp.: Benzocaini 2,5

Zinci oxydi 20,0

Vaselini ad 50,0

D.S. Наносить на пораженную поверхность кожи.

В сокращенной форме выписывают обычно пасты промышленного производства. Пропись начинается с названия лекарственной формы — Pastae. (Пасты. ), затем следуют название лекарственного вещества, концентрация, количество и D.S. Если паста выпускается только одной концентрации, ее обычно не указывают.

Пример рецепта: Выписать 40 г пасты цинковой (Pasta Zinci). Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи.

Rp.: Pastae Zinci 40,0

D.S. Наносить на пораженную поверхность кожи.

(Суппозиторий — им. п. ед. ч. Suppositorium, вин. п. ед. ч. Suppositorium, вин. п. мн. ч. Suppositoria)

Суппозитории относятся к дозированным лекарственным формам. При комнатной температуре они имеют твердую консистенцию, при температуре тела расплавляются. Изготовляют суппозитории чаще всего фабрично-заводским способом, иногда — в аптеках.

Суппозитории состоят из лекарственных веществ и основы. Лучшей основой является масло какао (Oleum Cacao) — однородная масса плотной консистенции с температурой плавления 30—34 °С.

Различают суппозитории ректальные — Suppositoria rectalia и вагинальные — Suppositoria vaginalia.

Ректальные суппозитории (свечи) обычно имеют форму конуса или цилиндра с заостренным концом. Масса их колеблется от 1,1 до 4 г.

Вагинальные суппозитории могут быть сферическими (шарики), яйцевидными (овули) или плоскими с закругленным концом (пессарии). Масса вагинальных суппозиториев от 1,5 до 6 г.

Лекарственные вещества в вагинальных суппозиториях применяют для местного действия, а в ректальных — и для резорбтивного действия.

Суппозитории, выпускаемые фармацевтической промышленностью, выписывают в сокращенной форме. Пропись начинается с названия лекарственной формы — Suppositorium. (Суппозиторий. — вин. п. ед. ч.). Затем после предлога cum (с) следует название лекарственного вещества в творительном падеже и его доза. Заканчивается пропись предписанием D.t.d. N. , S. и сигнатурой.

Пример рецепта: Выписать 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 500 мг метронидазола (Metronidazolum). Назначить по 1 суппозиторию на ночь.

Rp.: Suppositorium cum Metronidazole 0,5

D. t. d. N. 10 S. По 1 суппозиторию на ночь.

Некоторые сложные суппозитории имеют специальное название. Пропись начинается с названия лекарственной формы в винительном падеже множественного числа — Suppositoria. (Суппозитории. ). Затем следует название суппозиториев в кавычках в именительном падеже и указывается их число. После этого пишут D.S.

Пример рецепта: Выписать 10 ректальных суппозиториев «Бетиол» («Bethiolum»). Назначить по 1 суппозиторию 2 раза в день.

Rp.: Suppositoria «Bethiolum» N. 10

D.S. По 1 суппозиторию 2 раза в день.

Суппозитории, которые готовят в аптеках, выписывают в развернутой форме. Чаще всего используется следующая пропись. Указывают лекарственные вещества и их количества на один суппозиторий. Затем указывают масло какао (Oleum Cacao). Количество масла какао чаще всего не обозначают, а пишут: Olei Cacao q.s. ut f. suppositorium rectale (vaginale), т.е. масла какао сколько потребуется, чтобы получился суппозиторий ректальный (вагинальный). После этого следует D.t.d. N. и указывается количество суппозиториев. Затем пишут S.

Пример рецепта: Выписать 12 ректальных суппозиториев, содержащих по 360 мг аминофиллина (Aminophyllinum). Назначить по 1 суппозиторию 3 раза в день.

Rp.: Aminophyllini 0,36

ut f. suppositorium rectale

S. По 1 суппозиторию З раза в день.

Из других мягких лекарственных форм в медицинской практике используют кремы, пластыри, лекарственные палочки (бужи).

Приготовление суппозиториев

Суппозитории на липофильной основе изготавливают в две стадии: вначале готовят общую массу, затем формируют суппозитории, шарики или палочки.

Лекарственные вещества, растворимые в основе, растворяют в части расплавленной основы или растирают с ней. Некоторые вещества (кам­фора, хлоралгидрат, фенол) снижают температуру плавления основы, образуя эвтектические смеси. В этих случаях следует добавлять вещест­ва, повышающие температуру плавления (воск, парафин).

Вещества, нерастворимые в основе, но растворимые в воде (соли алкалоидов, новокаин, препараты серебра и др.), растворяют в мини­мальном количестве воды, после чего вводят в жировую основу с добав­лением эмульгатора (ланолина). Растворение в воде облегчает равномер­ное распределение веществ в массе, повышает их всасывание или уско­ряет местное действие. Вместо воды можно использовать спирто-водно-глицериновую смесь.

Вещества, нерастворимые в основе и воде (препараты висмута, цинка окись, стрептоцид и др.), вводят в основу в виде мельчайших порошков, растирая их с частью измельченной или расплавленной ос­новы, и затем добавляют остальную ее часть. Это обеспечивает лучшее распределение веществ в плотной основе.

Сухие и густые экстракты вводят в основу путем растирания с рав­ным количеством спирто-водно-глицериновой смеси.

При изготовлении суппозиториев на гидрофильной основе лекарст­венные вещества растворяют или растирают с частью воды или глицери­на, предназначенных для изготовления основы.

Суппозитории можно готовить тремя способами: выкатыванием, вы­ливанием и прессованием.

Способ выкатывания возможно использовать только при применении масла какао или сплавов, содержащих его не менее 30 %.

Оценку качества суппозиториев проводят в соответствии с требова­ниями ГФ.

Отпускают суппозитории, шарики и палочки завернутыми в целло­фан, фольгу или парафинированную бумагу. Хранят в сухом прохладном месте.

Способ 1: В designatio materiarum на латинском языке, в родительном падеже и единственном числе указывается название лекарственной формы (ЛФ),связующая «cum», с последующим указанием названия лекарственного вещества (ЛВ), входящего в состав лекарственной формы, и его дозы (d),выпускаемой фармацевтической промышленностью, а не массы суппозитория. В D.t.d. N указывают то количество суппозиториев, которое потребуется для лечения больного животного, а в S. Обозначают способ и порядок применения.

Если суппозитории имеют сложный состав, в designatio materiarum на латинском языке, в родительном падеже и единственном числе указывается название лекарственной формы (ЛФ),с последующим указанием, в кавычках, на латинском языке в именительном падеже и единственном числе, коммерческого названия препарата (КНП) и массы (m) одного суппозитория, выраженной в граммах. В D.t.d. N указывают то количество суппозиториев, которое потребуется для лечения больного животного, а в S. Обозначают способ и порядок применения.

С указанием лекарственного вещества в составе суппозиторий С указанием коммерческого названия суппозиторий
Rp.: ЛФ cum ЛВd D.t.d.N ___ S. … Rp.: ЛФ « КНП » m D.t.d.N ___ S. …

Пример 8: Выписать собаке 10 суппозиториев с содержанием их­тиола по 0,2 в каждом.

Rp.: Suppositorii cum Ichthyoli 0,2

S. В прямую кишку. По 1 суппозиторию 2 раза в день.

Пример 9: Выписать собаке 10 суппозиториев «Бетиол».

Эти суппозитории имеют сложный состав и специальное название, их выписывают сокра­щенным способом, указывая лекарственную форму, название и количе­ство суппозиториев. Форма выпуска суппозиториев «Бетиол» с массой 4,0.

Rp.: Suppositorii «Bethiolum» 4,0

S. В прямую кишку. По 1 суппозиторию 2 раза в день.

Алгоритм прописи рецептов на суппозитории магистральным способом: Для прописи магистральных суппозиторий пользуются диспензационной сложной дозированной схемой рецепта, т.е. обозначают дозы каждого лекарственного вещества для одного суппозитория и количество суппозиториев, которое надо отпустить.

В designatio materiarum на латинском языке в родительном падеже единственном или множественном числе перечисляют лекарственные вещества (ЛВ), входящие в состав свечи и их количество (d), необходимое для приготовления одного суппозитория (доза на одно применение). После перечисления лекарственных веществ указывают название формообразующей основы (ФОО) в количестве quantum satis (q.s.). Если формообразующих веществ несколько, то перечислив их, указывают количество (d) каждого из них, которое потребуется для приготовления одного суппозитория.

В subscriptio на латинском языке в именительном падеже и единственном числе указывают название лекарственной формы (ЛФ), которая должна получиться при смешивании компонентов, перечисленных в designatio materiarum. В signatura, после слов – Dentur tales dosis numerum (сокращенно D.t.d. N) – указывают количество суппозиториев, которое потребуется для курса лечения. После слова S. Обозначают способ применения и порядок применения.

С одной формообр- азующей основой С несколькими формо- образующими основами
Rp.: ЛВd ЛВd ЛВd ФООq.s. Ut f. ЛФ D.t.d. N __ S. … Rp.: ЛВd ЛВd ЛВd ФООd ФООd M.f. ЛФ D.t.d. N __ S. …

Пример 10:Выписать теленку 10 суппозиториев с содержанием в каж­дом по 0,01 экстракта белладонны и 0,2 г танина, при использовании в качестве основы масло какао.

Rp.: Extracti Belladonnae 0,01

Ut f. Suppositorium

S. В прямую кишку. По 1 свече 2 раза в день.

Алгоритм прописи рецептов на шарики и палочки магистральным способом:

Шарики выписывают так же, как и суппозитории. При выписывании палочек используют алгоритм, как и при прописи магистральных свечей, но в subscriptio, после указания названия лекарственной формы, которая должна получиться при смешивании компонентов, перечисленных в designatio materiarum, обозначают длину (x1) и диаметр (x2) пало­чек, выраженные в сантиметрах, так как это зависит от величины отверстий, куда будут их вводить.

С одной формообр- азующей основой С несколькими формо- образующими основами
Rp.: ЛВd ЛВd ЛВd ФООq.s. Ut f. ЛФ longitudine x1 cm et diametro x2 cm D.t.d. N __ S. … Rp.: ЛВd ЛВd ЛВd ФООd ФООd M.f. ЛФ longitudine x1 cm et diametro x2 cm D.t.d. N __ S. …

Пример 11: Выписать жеребенку 4 палочки, содержащие по 0,5 йодоформа, для введения в раневой свищ.

Rp.: Iodoformii 0,5

Ut f. Bacilus longitudine 5 cm et diametro 0,5 cm

S. В раневой свищ. По 1 палочке один раз в день.

| следующая лекция ==>
Суппозитории (Suppositoria) | Пластыри (Emplastra)

Дата добавления: 2014-01-04 ; Просмотров: 2611 ; Нарушение авторских прав?

Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет

Вопросы для самоподготовки и контроля.

1. Суппозитории, их составные части, масса.

2. Особенности действия лекарственных веществ и способы применения лекарственных веществ, назначенных в ректальных и вагинальных суппозиториях.

3. Способы выписывания рецептов на суппозитории.

4. Значимость суппозиториев в педиатрии.

В суппозиториях, как в лекарственных формах, сконцентрированы все преимущества, присущие ректальному способу введения лекарств:· быстрота всасывания;· удобство назначения; возможность мягкого воздействия на общий и местный патологический процесс. В суппозиториях можно совмещать лекарственные вещества с самыми разнообразными фармакологическими и физико-химическими свойствами.

Различают суппозитории общего и локального действия. Суппозитории общего действия рассчитаны на быстрое всасывание действующих ингредиентов. Это самая большая и все увеличивающаяся группа. Суппозитории местного действия применяют главным образом с целью воздействия препарата на тот или иной воспалительный процесс в прямой кишке.

Суппозитории относятся к дозированным мягким лекарственным формам. При комнатной температуре они имеют твердую консистенцию, при температуре тела расплавляются. Изготовляют суппозитории чаще всего фабрично-заводским способом и экстемпорально - в аптеках. В состав суппозитория входят лекарственное вещество и основа. Масло какао (Oleum Cacao) является оптимальной основой. Оно представляет собой однородную массу плотной консистенции с температурой плавления 30—34 °С.

Эта мягкая лекарственная форма разделяется на суппозитории ректальные (Suppositoria rectalia) и вагинальные (Suppositoria vaginalia).

Ректальные суппозитории (свечи) обычно имеют форму конуса или цилиндра с заостренным концом. Масса их колеблется от 1,1 до 4 г. Средняя их масса равна 3 граммам.

Вагинальные суппозитории могут быть сферическими (шарики), яйцевидными (овули) или плоскими с закругленным концом (пессарии). Масса вагинальных суппозиториев колеблется от 1,5 до 6 г. Средняя масса их равна 4 граммам.

Следует отметить, что лекарственные вещества в вагинальных суппозиториях применяют для местного действия, а в ректальных и для резорбтивного действия.

Правила выписывания суппозиториев.

а). Суппозитории, выпускаемые фармацевтической промышленностью, выписывают в сокращенной форме. В рецепте указывается название лекарственной формы (Suppositorium) . Далее после предлога cum (с) название лекарственного вещества в творительном падеже и его доза. Заканчивается пропись: D.t.d. N. и S.

Пример 1. Выписать 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 500 мг метронидазола (Metronidazolе). Назначить по 1 суппозиторию на ночь.

Rp.: Suppositorium cum Metronidazoli 0,5

S. По 1 суппозиторию на ночь.

б). Некоторые суппозитории сложного состава имеют специальное название. Пропись начинается с названия лекарственной формы в винительном падеже множественного числа — Suppositoria (Суппозитории). Затем следует название суппозиториев в кавычках в именительном падеже и указывается их число. Далее указывается: D.S.

Пример 2. Выписать 10 ректальных суппозиториев «Анузол» («Anusolum»). Назначить при трещинах заднего прохода по 1 суппозиторию 2 раза в день.

Rp.: Suppositoria «Anusolum» N. 10

D. S. По 1 суппозиторию 2 раза в день.

Пояснение: в состав свечи "Анузол" входят экстракт красавки 0,02; ксероформ 0,1 ; цинка сульфат 0,05 ; глицерин 0,12; основа для свечей 2 г. При выписывании в рецепте все перечисленные вещества не указываются, а этот состав под официнальным названием "Анузол".

в). Суппозитории, которые готовят в аптеках, выписывают в развернутой форме. В рецепте указывают лекарственные вещества и их количества на один суппозиторий. Затем указывают масло какао (Oleum Cacao). Количество масла какао чаще всего не обозначают, а пишут: Olei Cacao q.s. ut f. suppositorium rectale (vaginale), т.е. масла какао столько, сколько потребуется, чтобы получился суппозиторий ректальный (вагинальный). После этого указывается D.t.d. N. и количество суппозиториев. Затем пишут S.

Пример 3. Выписать 12 ректальных суппозиториев, содержащих по 360 мг аминофиллина (Aminophyllinum). Назначить по 1 суппозиторию 3 раза в день.

Rp.: Aminophyllini 0,36

ut f. suppositorium rectalae

S. По 1 суппозиторию 3 раза в день.

Самостоятельно выпишите рецепты на препараты.

1. Нистатин (Nistatin) по 250000 ЕД в 12 ректальных свечах. Вводить ректально утром и вечером.

2. Метронидазол (Metronidozole) по 0,5 в ректальных суппозиториях. Вводить ректально 1 раз в сутки в течение недели.

3. Диклофенак натрия (Diclofenac sodium) по 0,1 в 12 ректальных суппозиториях. Назначить утром и вечером.

Выполните ситуационные задачи.

1. При геморрое в какой мягкой лекарственной форме врач может назначить лекарственное вещество?

2. В чем преимущества назначения лекарственных веществ в ректальных суппозиториях?

3. Для проявления резорбтивного действия лекарственных веществ в каких суппозиториях его надо назначать?


Как выписать рецепт на суппозитории, пластырь, лекарственная плёнка

  1. Мази (Unguentum, Unguenti)
  1. Пасты (Pasta, Pastae)
  1. Линименты (Linimentum, Linimenti) иГели (Gel, Geli)
  1. Суппозитории (Suppositorium, Suppositoria)

Другое название – свечи. Мягкая лекарственная форма, расплавляющаяся при температуре тела и, сохраняющая твёрдость при комнатной температуре. Суппозитории могут вводиться во влагалище, прямую кишку, свищи и даже в мочеиспускательный канал.

При изготовлении суппозиториев, лекарственные вещества смешивают с заранее расплавленной основой. Основой для суппозиториев являются желатино-глицериновые сплавы и различного рода жиры. Основа не должна всасываться через слизистые. Суппозитории представляют из себя небольшие цилиндрические или конусовидные образования с диаметром до 1,5 сантиметров и максимальным весом – 6 граммов.

Эта лекарственная форма отлична тем, что при выписывании рецептов, употребляется винительный падеж множественного числа, а не родительный, как во всех остальных случаях, т.е. Suppositoria – это «суппозитории» в винительном падеже.


Da.

Signa: …

Это рецепт глицериновых суппозиториев, его структура аналогична таблеточному:

Suppositoria – форма лекарственного вещества.

Glycerini 2,11 – действующее вещество глицерин с содержанием его 2,11 грамм в одной свече.

Если суппозитории не ректальные, то нужно явно указать, какими они в таком случае являются. Вот пример рецепта на вагинальные суппозитории:


Recipe: Suppositoria vaginalia «Osarbonum» №10

Da.

Signa: …

Здесь, в отличие от предыдущего рецепта, мы явно указываем тип суппозиториев – vaginalia.

Далее всё как обычно: название в кавычках (т.к. препарат патентованный) и количество. Содержание действующего вещества не указываем, т.к. эти свечи выпускаются в единственном варианте.

Если суппозитории не заводского производства, то задача выписывания рецепта сильно! усложняется. Поэтому, давайте обойдём этот острый момент стороной, во-первых, потому, что информация уже крайне неактуальна, а во-вторых, это явно не упростит данный курс. Если у кого-то есть «жуткий» интерес к теме выписывания рецептов на суппозитории аптечного изготовления, информации всякого рода сейчас достаточно, дерзайте!

  1. Пластыри (Emplastrum, Emplastri)


В пластырях лекарственное вещество смешивается с основой (жир, воск, парафин), которая имеет плотную консистенцию, но при температуре тела размягчается и липнет к коже. Действующая масса наносится на матерчатую или пластиковую подложку.

Recipe: Emplastri Capsici 10×18

Da.

Signa: …

Рецепт перцового пластыря. Если это необходимо, после наименования пластыря можно указать его размер, как показано в примере.

  1. Лекарственные плёнки (Membranulae, Membranulas)

Постепенно растворяющиеся после наложения полимерные пленки с содержащимся в них лекарственным веществом. Смысл их заключается в создании депо, которое будет длительно и равномерно растворяться вместе с лекарственным веществом. Продолжительность их действия – до 14 часов. В основном используются в офтальмологии. Выпускаются только на заводах.

Membranulas, по аналогии с Suppositoria, тоже имеет винительный падеж.

Recipe: Membranulas ophthalmicas Dicaini №10

Da.

Signa: …

Это рецепт дикаиновой глазной плёнки. Определение «глазной» указывается в рецепте явно – ophthalmicas.

Лекарственная глазная плёнка обязательно должна быть стерильной.

Паста (Pastae) – мазь плотной консистенции, содержащая от 25 до 65% порошкообразных веществ. Благодаря большому содержанию порошкообразных веществ пасты обладают выраженными подсушивающими и адсорбирующими свойствами. Их чаще всего применяют для лечения мокнущих раневых поверхностей, мозолей, но существуют и пасты для приема внутрь. Местно пасты действуют более длительно, чем мази.

Официнальные пасты выписывают только сокращенным способом с указанием лекарственного вещества и его общего количества (пасты сложного состава – по фамилии автора или с указанием коммерческого названия).

Пример рецепта 43. Выписать 21 пакет пасты, содержащей 15,0 г полиметилсилоксана полигидрата, коммерческое название "Энтеросгель". Принимать по 1 столовой ложке (15 г) 3 раза в сутки.


В развернутой форме прописи пасты указывают все ингредиенты и их весовые количества. Если содержание порошкообразного вещества в пасте менее 25%, для получения нужной густоты добавляют крахмал (Amylum), оксид цинка (Zinci oxydum), белую глину (Bolus alba). В качестве мазевой основы для пасты используют вазелин или ланолин, а в стоматологии – глицерин. Рецепт заканчивают предписанием M.f. pasta (смешай, чтобы получилась паста).

Пример рецепта 44. Выписать 100,0 г цинковой пасты, содержащей 5% оксида цинка. Наносить на пораженные участки кожи.


Суппозитории (свечи) (Suppositoria, Supp.) – твердая дозированная лекарственная форма, состоящая из основы и лекарственных веществ, расплавляющаяся (растворяющаяся, распадающаяся) при температуре тела. Так как при температуре тела свечи становятся мягкими, их относят к мягким лекарственным формам. Суппозитории предназначены для ректального (свечи), вагинального (пессарии, шарики) и других путей введения (палочки).

В качестве основы для приготовления суппозиториев используют масло какао (oleum Cacao). Применяют бутирол (butyrolum), желатиноглицериновую массу (massa gelatinosa) и синтетическую массу (полиэтиленоксид – polyaethylenoxydum). Суппозитории предназначены в основном для ректального и вагинального введения.

Из прямой кишки лекарственные вещества всасываются быстрее, чем при применении через рот (per os), не подвергаются воздействию ферментов пищевого тракта. Ректальные свечи (suppositoria rectalia) – конус или цилиндр с заостренным концом, их масса колеблется от 1,1 до 4,0 г (в педиатрической практике – 0,5-1,5 г). Максимальный диаметр – 1,5 см. Если в рецепте масса не указана, то ректальные свечи изготавливают массой 3,0 г. Вагинальные свечи (suppositoria vaginalia) по умолчанию изготавливают массой 4,0 г.

Большинство суппозиториев выпускают в готовом виде и выписывают, пользуясь сокращенной формой прописи. Пропись начинают с указания лекарственной формы – Suppositorium (в винительном падеже единственном числе). Далее после предлога сит (с) следует название лекарственного вещества (в творительном падеже единственном числе) и его доза. Пропись заканчивается предписанием – D.t.d. N. и сигнатурой. При выписывании официнальных суппозиториев сложного состава с коммерческим названием ("Анузол", "Бетиол", "Цефекон" и др.) пропись ограничивается указанием лекарственной формы в винительном падеже множественного числа (Suppositoria), названия лекарственного препарата и числа суппозиториев. Дозы лекарственных веществ в таком рецепте не приводят.

Пример рецепта 45. Выписать 10 официнальных суппозиториев "Цефекон Д" ("Cefeconum D"). Назначить но 1 суппозиторию 2 раза в день.


Пластырь (Emplastra, Empl.) – лекарственная форма для наружного применения в виде пластичной массы, обладающей способностью размягчаться при температуре тела и прилипать к коже, или в виде той же массы на плоском носителе.

В зависимости от медицинского назначения различают пластыри:

  • • эпидерматические: обладают необходимой липкостью и могут не содержать лекарственных веществ, применяются в качестве перевязочного материала, сближения краев ран, скрытия дефектов кожи, ее предохранения от травматизирующих факторов внешней среды, при лечении некоторых кожных заболеваний;
  • • эндерматические: содержат в своем составе лекарственные вещества (кератолитические, депилирующие и др.);
  • • диадермальные: содержат лекарственные вещества, проникающие через кожу, оказывающие воздействие на глубоколежащие ткани или общее (резорбтивное) действие. Разновидностью диадермальных пластырей являются трансдермальные терапевтические системы – ТТС.

Пример рецепта 46. Выписать перцовый пластырь. Назначить при болях.


Трансдермальпые терапевтические системы (ТТС, STT) – это мягкая дозированная лекарственная форма в виде намазанного пластыря, прикрепляемая к неповрежденной коже и оказывающая пролонгированное резорбтивное действие.

Изготавливают данную лекарственную форму только в заводских условиях, выписывают только сокращенной прописью. В рецепте указывают название лекарственной формы (STT) торговое название препарата и количество доз (с помощью слова N. ). Заканчивают рецепт словами Da Signa.

Пример рецепта 47. Выписать 10 трансдермальных терапевтических систем с нитроглицерином "Нитродерм ТТС 10". Назначить для аппликации по 1 ТТС в сутки.

Суппозитории (свечи) являются особой дозированной лекарственной формой, которая имеет твердое состояние при комнатной температуре и жидкое – при температуре тела, то есть в теле человека должна растворяться. Активные вещества в суппозиториях применяются с целью местного, а в ректальных и резорбтивного воздействия.

Рецепт на суппозитории на латинском

Рецепт на суппозитории на латинском, как и любой другой рецепт на латинском, начинается со слова Recipe – Rp. – что означает «возьми». Далее, после двоеточия, необходимо указать лекарственную форму в родительном падеже, единственном числе, с большой буквы. В нашем случае лекарственная форма – это суппозитории (Supp. – Suppositoria). Затем пишем название лекарственного вещества в творительном падеже, единственном числе с большой буквы после предлога cum – с. Далее указываем количество наших суппозиторий в граммах.

После, с новой строки, пишем Da tales doses Numero – D.t.d. N – “выдай эти дозы количеством”. И указываем сколько штук суппозиторий нужно выдать. Затем, с новой строки, пишем S. – Signa – “обозначь” и заполняем сигнатуру. В сигнатуре необходимо указать каким образом принимать препарат.

Rp.: Supp. Cum Ichthyolo 0,2 (возьми свечи с ихтиолом)
D.t.d. N 6 (выдай 6 штук)
S. В прямую кишку по 1 свече утром и вечером (обозначь).

Чаще всего выписывают суппозитории коммерческим названием, например:

Rp.: Supp. «Bethiolum» N 10
D.S. В прямую кишку по 1 свече 3 раза в сутки

Свечи могут быть магистральные и официнальные. Если доктор хочет выписать простую магистральную суппозиторию, основа у которой не масло какао, то ее нужно выписать развернутой формой. Однако эта форма, в настоящее время, практически не используются в связи с развитием фармацевтической промышленности – практически все суппозитории имеются в готовом виде в аптеках.

Суппозитории – общая информация

Суппозитории состоят из конституции (формообразующее вещество) и базиса (основное действующее вещество). Как основное вещество чаще всего используется масло какао, однако могут использовать также:

  • Желатино-глицериновую массу;
  • Масло японского коричника;
  • Полиэтиленоксид;
  • Бутирол.

Базисы должны быть в плотном состоянии при комнатной температуре и растворяться при температуре тела и не должны:

  1. раздражать слизистые оболочки,
  2. в большом количестве всасываться через слизистые оболочки,
  3. вступать в различные химические взаимодействия с другими лекарственными средствами.

Официнальные свечи содержат, как базис, масло какао. В этом случае при выписке рецепта суппозиторий на латинском базис можно не указывать.

  • Палочки (bacilli) – применяются в мочеиспускательном канале, свищевых ходах, шейке матки и так далее. В настоящее время практически не используются в клинической практике. Являются магистральными;
  • Ректальные суппозитории(suppositoria rectalia) – применяются в прямую кишку;
  • Вагинальные суппозитории (suppositoria vaginalia) – применяются во влагалище.

Лекция № 12. Рецепт

Рецепт (receptum – «взятое» от recipio, -ere – «взять», «брать») – это письменное предписание врача фармацевту, составленное по определенной форме, об изготовлении, выдаче и способе употребления лекарства. Рецепт – это важный юридический документ, который должен оформляться в соответствии с официальными правилами. Рецепты выписывают на стандартном бланке размером 105 ґ 108 мм четко и разборчиво, без помарок и исправлений, чернилами или шариковой ручкой. Врачи, имеющие право выдачи рецептов, обязаны указывать в них свои должность и звание, ставить подпись и удостоверять ее личной печатью.

1. Структура рецепта

В рецепте обычно выделяют следующие части.

1. Inscriptio – штамп лечебно-профилактического учреждения и его шифр.

2. Datum – дата выписывания рецепта.

3. Nomen aegroti – фамилия и инициалы больного.

4. Aetas aegroti – возраст больного.

5. Nomen medici – фамилия и инициалы врача.

6. Praescriptio – «пропись» на латинском языке, которая состоит из invocatio – стандартного обращения к врачу, Rр.: – Recipe – «возьми» и designatio materiarum – обозначения веществ с указанием их количества.

7. Subscriptio – «подпись» (букв. «написанное ниже» обозначения веществ) – часть, в которой даются некоторые указания фармацевту: о лекарственной форме, количестве доз, виде упаковки, о выдаче лекарства больному и др.

8. Signature – обозначение, часть, которая начинается с глагола signa или signetur – «обозначь», «обозначить». Затем следует на русском и (или) национальном языке указание больному о способе приема лекарства.

9. Nomen et sigillum personaie medici – подпись врача, скрепленная личной печатью.

2. Структура рецептурной строки

Основное содержание рецепта представлено в designatio materiarum. С обращения Recipe начинается латинская часть рецепта, построенная по правилам латинской грамматики.

Правила прописи

Каждое лекарственное средство выписывают на отдельной рецептурной строке и с прописной буквы. С прописной буквы пишут также названия лекарственных веществ и растений внутри строки.

Названия лекарственных веществ или препаратов грамматически зависят от их дозы (количества) и ставятся в род. п.

Recipe: Solutionis Iodi spirituosae 5% 2 ml – Возьми: спиртового раствора йода 5% 2 мл

Tannini 3,0 – Танина 3,0

Glycerini 10,0 – Глицерина 10,0

Misce. Da – Смешай. Выдай

Signa. для смазывания десен – Обозначь: для смазывания десен

Recipe: Iodoformii 2,5 – Возьми: йодоформа 2,5

Vaselini ad 25,0 – Вазелина до 25,0

Misce fiat unguentum – Смешай, пусть получится мазь

Signa: мазь – Обозначь: мазь

Количество твердых или сыпучих лекарственных веществ выписывают в граммах, причем слово «грамм» опускают, а цифра обозначается десятичной дробью, например:

Recipe: Unguenti Zinci 30,0

Recipe: Anaesthesini 0,3

Recipe: Extracti Belladonnae 0,015.

Количество жидких лекарственных средств указывают в объемных единицах – в миллилитрах, реже в граммах, например:

Recipe: Olei Vaselini 30 ml (30,0)

Recipe: Extracti Crataegi fluidi 20 ml

Recipe: Solutionis Acidi borici 2% – 1,5 ml.

Если прописывают жидкое лекарственное средство в количестве менее 1 мл, то оно дозируется в каплях: слово капля (капли) ставят в вин. п. ед. ч. (guttam) или мн. ч. (guttas); число капель обозначают римской цифрой. Например:

Recipe: Solutionis Adrenalini hydrochloridi 0,1% guttam I

Recipe: Olei Menthae piperitae guttas V.

При прописывании антибиотиков дозировка обычно указывается в биологических единицах действия (ЕД), например:

Recipe: Benzylpenicillini-natrii 250000 ЕД.

Если два или несколько лекарственных средств прописывают подряд в одинаковом количестве, то дозу указывают только один раз при последнем из них, а перед цифрой ставят слово ana (поровну), например:

Analgini ana 0,25

Da tales doses numero 12 in tabulettis

Signa: По 1 таблетке при головной боли.

Если пропись не уместилась на одной строчке, то ее продолжают на следующей, отступив от начала строчки так, чтобы обозначение дозы находилось справа.

Существует два способа прописывания некоторых лекарственных препаратов.

Развернутый способ прописывания лекарственного препарата предполагает перечисление всех входящих в него ингредиентов (лат. ingrediens, -ntis – «входящий») с указанием количества каждого из них. Такая пропись часто заканчивается формулировкой Misce, fiat.

Recipe: Xeroformii 1,0

Vaselini ana 10,0

Misce, fiat urtguentum

Signa: Наносить на пораженные участки кожи.

При сокращенном способе прописывания препарата в одной рецептурной строке указывают лекарственную форму, действующее лекарственное вещество и его дозу или количество на курс лечения. Например:

Recipe: Unguenti Xeroformii 3% 10,0

Signetur: Глазная мазь.

Преобладает сокращенный способ выписывания рецептов, так как большинство лекарственных препаратов стандартные и поступают в аптечную сеть в готовом виде.

3. Употребление винительного падежа при прописывании таблеток и свечей

Существуют различные подходы к присвоению названий таблеткам и суппозиториям.

1. Лекарственным препаратам комбинированного состава присваивается тривиальное и чаще всего сложносокращенное название, помещаемое в кавычки: например, tabulettae «Codterpinum» – таблетки «Кодтерпин»; suppositoria «Neo-anusolum» – свечи «Нео-анузол». Тривиальные названия таблеток или свечей стоят в им. п. ед. ч. и являются несогласованными приложениями. Доза, как правило, не указывается, так как она стандартная.

2. Если свечи состоят из одного действующего лекарственного вещества, то его название присоединяется к наименованию лекарственной формы с помощью предлога cum и ставится в аблятиве с указанием дозы; например: Suppositoria cum Cordigito 0,0012 – свечи с кордигитом 0,0012.

3. Если таблетки состоят из одного действующего лекарственного вещества, то после указания лекарственной формы его название ставится в род. п. с обозначением дозы; например: Tabulettae Cordigiti 0,0008 – таблетки кордигита 0,0008.

4. При прописывании в рецептах таблеток и свечей сокращенным способом название лекарственной формы ставится в вин. п. мн. ч. (tabulettas, tabulettas obductas, suppositoria, suppositoria rectalia), так как оно грамматически зависит от Recipe, а не от дозы.

Подобным образом (в вин. п. мн. ч.) выписывают глазные пленки (lamellae ophthalmicae): название лекарственного вещества вводится с помощью предлога cum и ставится в аблятиве, например:

Recipe: Lamellas ophthalmicas cum Florenalo numero 30.

5. При сокращенном способе прописывания таблеток и суппозиториев с одним ингредиентом можно ставить название лекарственной формы в Асc. sing. (tabulettam, suppositorium). В таком случае пропись заканчивается стандартной формулировкой Da (Dentur) tales doses numero. Например:

Recipe: Tabulettam Digoxini 0,0001

Da tales doses numero 12

Recipe: Suppositorium cum Ichthyolo 0,2

Da tales doses numero 10.

6. Распространена также пропись таблеток, в которой указывают название лекарственного вещества и его разовую дозу, заканчивая пропись обозначением числа таблеток в стандартной формулировке Da (Dentur) tales doses numero . in tabulettis. – Выдай такие дозы числом . в таблетках, например:

Recipe: Digoxini 0,0001 Da tales doses numero 12 in tabulettis.

4. Сокращения в рецептах

При выписывании рецептов врачи пользуются общепринятыми сокращениями. Обычно сокращают названия лекарственных форм, названия органов (частей) растений, а также стандартные рецептурные формулировки. Такие сокращения содержат, как правило, одну или две-три начальные буквы слова, например: h, hb. – herba; M. – Misce; liq. – liquor; inf. – infusum; ol. – oleum.

Если слово сокращается на слоге, в составе которого несколько согласных, то все они сохраняются при сокращении, например: extr. – extractum; ung. – unguentum.

Не следует сокращать названия лекарственных веществ и растений.

Важнейшие рецептурные сокращения








Читайте также: